| identifiant | CG1-0325.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1795/08/17 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Sucy de Clisson, commissaire ordonnateur en chef de l’armée d’Italie |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG1</i> - 325. - </b>À Sucy de Clisson, commissaire ordonnateur en chef de l’armée d’Italie</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="en-GB" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 30 thermidor an III [17 août
1795]</h2><p>Je vous fais mon compliment de vous être rendu à
l’armée[^1].
Vous y serez utile et vous aurez la douce satisfaction de concourir
de vos moyens au bien de la patrie. La fortune, la faveur et l’estime
des hommes varient et sont en perpétuelle oscillation; l’orgueil
bien placé d’avoir été utile et d’avoir mérité l’estime du
petit nombre fait pour apprécier le génie et le beau est aussi
invariable, aussi constant avec vous que le sentiment de l’harmonie
et le tact du sentiment naturel.</p><p>L’on m’a porté pour servir à l’armée de
la Vendée comme général de la ligne : je n’accepte pas; nombre
de militaires dirigeront mieux que moi une brigade, et peu
commanderont avec plus de succès l’artillerie. Je me jette en
arrière, satisfait de ce que l’injustice que l’on fait aux
services est assez sentie par ceux qui savent les apprécier.</p><p>Tu occupes, mon ami, une place délicate : si le
génie actif, l’expérience consommée étaient arbitrairement
exclus de l’armée où tu te réunis avec des représentants
incapables ici, environné de tous les empiriques, un gouvernement
versatiles circonscrit de fripons, pour ne rien dire de plus, il ne
pourrait pas percer et mériter une réputation ; mais, mon ami,
dans ce meilleur des mondes, faire le mieux qu’il est possible et
se tenir récompensé de son témoignage, voilà le grand secret,
avec lequel l’on n’est jamais ni imposteur, ni flatteur, ni âcre,
ni importun, ni vindicatif, ni criminel.</p><p>Rien de nouveau ici; l’espérance seule n’est
pas encore perdue pour l’homme de bien : c’est te dire
l’état très maladif où se trouve cet empire.</p><p>Santé, constance, gaieté, et jamais de
découragement. Si l’on trouve les hommes méchants et ingrats,
souviens-toi de la grande, quoique bouffonne maxime de Scapin[^2]
: <i>Sachons-leur gré de tous les crimes que l’on ne commet pas.</i>[^3]</p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">B.P.</h3>
[^1]: Sucy vient d’être promu et nommé à l’armée d’Italie.
[^2]: <span></span>Molière,<i>Fourberies de Scapin</i>, acte 2, scène 8.
[^3]: <span></span>Jacques de Coursac,<i>Un ami dauphinois de Napoléon Bonaparte,
Simon de Sucy, ordonnateur de l’armée d’Égypte (1764-1799)</i>,
Firmin Didot, 1932, t.1, p131.</body> |
|---|
| |