CG6-13039.md

identifiantCG6-13039.md
fait partie decorrespondance
est validéoui
date1806/09/21 00:00
titreNapoléon au général Bertrand, aide de camp de l’Empereur
texte en markdown<body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG6</i> - 13039. - </b>Au général Bertrand, aide de camp de l’Empereur</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Saint-Cloud, 21 septembre 1806</h2><p>Monsieur le général Bertrand, vous partirez dans la journée de demain ; vous irez à Worms, vous passerez là le Rhin. Vous vous assurerez que toutes les mesures sont prises pour le passage de ma Garde à Mayence. Vous irez à Kassel<sup>[^1]</sup>, et vous vous assurerez qu’on travaille à mettre cette place en état, et que tous les ordres sont arrivés pour l’approvisionner.</p><p>Vous irez, avec les précautions convenables, voir la forteresse de Hanau. Peut-on s’en emparer par un coup de main ou non ? Si cela est prudent, vous irez voir la forteresse de Marburg. Vous continuerez votre route sur Kassel (Hesse). Vous serez censé avoir des lettres pour mon chargé d’affaires<sup>[^2]</sup> ; vous aurez bien soin de vous assurer avant qu’il y est.</p><p>Il y a plusieurs petites places autour de Francfort ; vous vous en informerez. Vous ne voyagerez point de nuit de Francfort à Kassel, et vous tiendrez note de tout ce qui peut m’intéresser.</p><p>De Kassel vous prendrez la route qui mène droit sur Cologne, toujours de jour. Vous observerez le système des localités du pays entre Wesel, Mayence, Kassel et Cologne. Combien y a-t-il de routes et de grandes communications ? Vous prendrez là aussi des renseignements sur les chemins de Kassel à Gotha, de Kassel à Göttingen, de Kassel à Paderborn. Qu’est-ce que c’est que la place de Kassel ? Est-elle armée et de résistance ? Jetez un coup d’œil sur les troupes de l’Électeur, sur leur situation actuelle, sur son artillerie, ses milices, ses places fortes. De Cologne vous viendrez me rejoindre à Mayence ; vous passerez sur la rive droite et vous jetterez un coup d’œil sur la nature du pays de Düsseldorf, de Wesel et de Kassel. Le 29 septembre je serai à Mayence, où j’ai besoin que vous me rapportiez votre reconnaissance. Vous recueillerez à Kassel des renseignements de toute espèce sur tout le système du pays. Vous sentez combien il est important que vous vous le mettiez bien dans la tête, non seulement pour le début de la campagne, mais encore pour les suites.<sup>[^3]</sup></p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Napoléon</h3> [^1]: Place forte dominant Mayence (à ne pas confondre avec la ville de Kassel, capitale de l’électorat de Hesse-Kassel). [^2]: Bignon. [^3]: <span></span><i>Correspondance de Napoléon I</i><sup><i>er</i></sup><i> publiée par ordre de l’Empereur Napoléon III</i>, n° 10854, d’après l’expédition communiquée par le colonel Henry Bertrand (en minute, Archives nationales, AF IV 870, septembre 1806, n° 218 bis). Extrait [catalogue de vente], J. Vidal-Mégret, <i>Archives provenant du général comte Bertrand (1773-1844), autographes de Napoléon I</i><sup><i>er</i></sup><i>,</i> Drouot, 13 décembre 1982, n° 30.</body>