|
CG1-0026.md| identifiant | CG1-0026.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| titre | Napoléon à Joseph Bonaparte |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG1</i> - 26. - </b>À Joseph Bonaparte[^1]</h1><p style="margin-top: 0cm"><br/>
</p><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Seurre, mai 1789</h2><p style="margin-top: 0cm"><br/>
</p><p style="margin-top: 0cm">[Je n’ai pas reçu de][^2]<i>
</i>tes nouvelles depuis ton arrivée en Toscane ; je ne puis
cependant pas douter que tu n’y sois arrivé. Les mers de Caprara
auront été propices à leur Homère ; je ne me souviens pas
toutefois qu’aucun célèbre poète ait péri sur le champ de
gloire, mais bien qui y ont échoué… Aristote se précipita dans
l’Euripide[^3]
faute de pouvoir en expliquer le mouvement. Espérons que Joseph ne
l’imitera pas pour n’avoir pu chanter dignement les rives
pierreuses de Caprara.</p><p style="margin-top: 0cm">Je suis à Seurre depuis
le 1<sup>er</sup> avril, avec un détachement de cent hommes pour
apaiser une petite révolte[^4].
S’il […]. Je t’en enverrai le détail [pour] que tu les
chantes.</p><p style="margin-top: 0cm">Les bords de la Saône
sont enchantés et ce pays-ci surtout est superbe. La saison est
belle. Il ne manque rien pour ma santé.</p><p style="margin-top: 0cm">Mon ami, si mon cœur
était susceptible d’amour, quel moment favorable, fêté partout,
considéré à un point que tu ne t’imagines pas. Les jolies femmes
même sont flattées de la compagnie que nous leur faisons. Ce
pays-ci n’est pas accoutumé à la garnison et il n’y a pas de
noblesse ; mais tu le sais bien, l’amitié m’occupe tout entier.
[…]</p><p style="margin-top: 0cm">Les États généraux ont
été renvoyés du 27 avril au 11 mai, et, comme j’avais prévu ce
renvoi dès le mois de septembre, j’ai gagné une gageure de deux
bouteilles de champagne.</p><p style="margin-top: 0cm">Les élections à Paris
ont été un peu bruyantes. L’on a été obligé de faire entrer
des troupes pour calmer la populace. L’on a pendu et tué que dix
ou plus, peut-être vingt, peut être trente personnes, et là-dessus
l’on a fait des relations exagérées.</p><p style="margin-top: 0cm">Le roi a été sur le
point de renvoyer tous ses ministres parce qu’ils cabalaient contre
M. Necker.</p><p style="margin-top: 0cm">Les États vont enfin
s’ouvrir. Nous verrons ce qu’ils feront.</p><p style="margin-top: 0cm">J’ai écrit pour toi à
M. Gautier[^5].
Si la réussite est possible, ma lettre est [<i>...</i>] mon ouvrage
est fait[^6].
</p><p style="margin-top: 0cm">Je veux, avant de le
donner au public, attendre que les premiers mois de l’ouverture des
États soient passés. Il y a 140 pages d’impression ordinaire
in-12. C’est plus long que je ne l’avais projeté, mais j’y ai
fait l’histoire de la Nation qui m’a conduit loin. Je n’ai
traité des révolutions que pour détailler les causes et donner une
idée nette de la situation actuelle.</p><p style="margin-top: 0cm">Adieu, mon ami.
Souviens-toi que nous ne possédons qu’un grain de sable et que
nous serions bien fous de nous brouiller pour quelques barils de vin.</p><p style="margin-top: 0cm">Parle-moi un peu du code
criminel du grand-duc[^7].
Je suis bien curieux d’en connaître les détails. Analyse-moi les
principes sur lesquels il est fondé. N’y manque pas <u>je t’en
prie</u>[^8].[^9]</p><p style="margin-top: 0cm"><br/>
</p>
[^1]: Le frère aîné de Napoléon. Il sera nommé par la suite par son
prénom seulement.
[^2]: Les parties entre crochets manquent, la lettre étant déchirée en
plusieurs endroits.
[^3]: Lapsus de Napoléon : par désespoir de ne pouvoir comprendre
les changements de direction des courants, Aristote se jeta dans le
détroit de l’Euripe.
[^4]: Voir ci-dessus, n° 25.
[^5]: Ci-dessus, n° 21.
[^6]: <span></span><i>Histoire de Corse</i>.
[^7]: Le grand-duc de Toscane, alors Léopold, frère de l’Empereur
Joseph II et lui-même Empereur l’année suivante.
[^8]: Souligné deux fois.
[^9]: Expédition autographe non signée, Archives nationales, 400 AP 137.</body> |
|---|
| |
|