|
CS_Simonet_36.md| identifiant | CS_Simonet_36.md |
|---|
| fait partie de | lettres_soldats |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1806/05/11 00:00 |
|---|
| titre | Sergent Jean-Antoine Simonet à son parrain Jean-Pierre Darlay |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CS-SIMONET</i> - 36 - </b> Sergent Jean-Antoine Simonet à son parrain Jean-Pierre Darlay fils, marchand de bois à Neuvey département de l’Yonne</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"> De Braunau, le 11 mai 1806</h2> <p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Mon parrain, la présente est pour répondre à la vôtre que je n’ai reçue que le vingt février partant de Vienne[^1], et que je n’ai pu vous rendre réponse que le onze de mai par la marche que nous avons faite dans le Tyrol, et voilà quatre jours que nous sommes cantonnés chez les paysans, nous sommes assez bien pour le moment.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> J’ai été très satisfait de recevoir de vos nouvelles et d’apprendre que vous jouissez d’une bonne santé, pour quant à moi je me porte bien grâce à Dieu je souhaite que la présente vous trouve de même que moi.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Vous me marquerez dans votre réponse toutes les nouvelles du pays, rien autre chose à vous marquer pour le moment.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Je finis en vous embrassant de tout mon cœur ainsi que marraine, et je suis pour la vie votre filleul.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Mon adresse c’est Simonet sergent dans la deuxième compagnie de voltigeurs, deuxième bataillon du 55<sup>e</sup> régiment cantonné dans les environs de Braunau, 4<sup>e</sup> corps d’armée division Saint-Hilaire par Braunau.[^1]</p>
<h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"> Simonet, sergent</h3><p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"><br/>
</p>
[^1]: Sans nouvelle de Simonet, Jean-Pierre Darlay a écrit à Étaples au 50<sup>e</sup> de ligne en se trompant de régiment. En réponse, Branchet, quartier-maître trésorier du 50<sup>e</sup> régiment, lui a répondu le 1<sup>er</sup> mai 1806 : « Monsieur, le conseil d’administration a reçu votre lettre du 24 mars dernier par laquelle vous lui demandez des nouvelles de Jean Antoine Simonet, sergent, et il me charge de vous informer qu’il n’existe point au régiment de militaire sous le nom de Jean Antoine Simonet. J’ai l’honneur de vous saluer. » Une autre lettre aura été adressée au bon régiment.
[^2]: Expédition, collection privée, copie, Fondation Napoléon.</body> |
|---|
| |
|