|
CS_Simonet_24.md| identifiant | CS_Simonet_24.md |
|---|
| fait partie de | lettres_soldats |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1804/01/26 00:00 |
|---|
| titre | Sergent Jean-Antoine Simonet à son parrain Jean-Pierre Darlay |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CS-SIMONET</i> - 24 - </b> Sergent Jean-Antoine Simonet à son parrain Jean-Pierre Darlay fils, marchand de bois à Neuvey département de l’Yonne</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"> De Boulogne, ce cinq pluviôse an XII [26 janvier 1804]</h2> <p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Mon parrain, la présente est pour répondre à la vôtre datée du cinq nivôse que je n’ai reçue que le trois de pluviôse parce que j’étais en rade depuis le douze de nivôse. C’est ce qui a fait que je n’ai reçu votre lettre que lorsque je suis débarqué, j’ai reçu l’argent aussi.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Vous me dites que vous n’avez pas reçu le fermage du peu de biens que j’ai. Je vous prie de vous arranger avec eux pour leur faire payer l’intérêt puisqu’ils ne paient pas la somme et au moins à dix pour cent ou si ils ne le veulent pas, faites-les payer et mettez l’argent à intérêts. Mais je crains que vous ayez des discordes pour le paiement car le blé n’est pas si cher qu’il y a trois ans. Comment allez-vous faire pour l’arriéré de ce qu’ils doivent depuis six années ils doivent payer l’intérêt de cette somme quoiqu’elle ne soit pas bien forte.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Et ma tante Durlot pour ce qu’elle doit. Comment paye-t-elle l’intérêt si c’est à cinq pour cent ou à dix. Pour quant à l’égard du vin, il faut le garder pour quand je m’en irai au pays.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Rien autre chose à vous marquer. Je finis en vous embrassant de tout mon cœur ainsi que ma marraine, je suis pour la vie, votre filleul.</p>
<h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"> Simonet, sergent</h3><p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"><br/>
</p>
<p lang="fr-FR"> Je vous dirai que nous avons souffert beaucoup du froid et ce n’est pas encore fini. Il y a eu beaucoup d’hommes de gelés dans les péniches et bateaux plats. Mon cousin Davion se porte bien ; vous direz à son père qu’il est en peine pourquoi il ne lui donne pas de ses nouvelles, je crains beaucoup qu’il soit arrivé du malheur dans notre famille. Je vous souhaite que la présente vous trouve dans une meilleure santé que moi car voilà huit jours que je suis malade ; hier j’ai manqué de mourir par un débordement de sang.[^1]</p><p lang="fr-FR"><br/></p><p lang="fr-FR"><br/></p>
<h4 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Simonet, sergent</h4><p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"><br/>
</p>
[^1]: Expédition, collection privée, copie, Fondation Napoléon.</body> |
|---|
| |
|