| identifiant | CG4-8731.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1804/03/12 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon au général Marmont, commandant en chef du camp d'Utrecht |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG4</i> - 8731. - </b>Au général Marmont, commandant en chef du camp d'Utrecht</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">La Malmaison, 21 ventôse an XII [12
mars 1804]</h2><p lang="fr-FR">Citoyen général Marmont, j'ai reçu
avec plaisir votre lettre du 16, par laquelle vous m'annoncez que,
dans le courant de germinal, vous pourrez être prêt. Envoyez-moi
l'état de situation de votre armée et celui au juste de chaque
corps ; envoyez-le-moi sous le format d'un petit livret in-12.
Faites-moi connaître le nombre de conscrits que vous avez déjà
reçus et la situation de vos hôpitaux.</p><p lang="fr-FR">Trois chaloupes canonnières de Liège
doivent avoir descendu la Meuse ; faites reconnaître où elles sont.</p><p lang="fr-FR">Ayez l'œil sur tout ce qui se fait
en Hollande. Si vous trouvez des espions, faites-les traduire devant
une commission militaire, et faites-les fusiller ; vous devez en
avoir, ces misérables Anglais nous en inondent.</p><p lang="fr-FR"><font color="#000000">Familiarisez-vous
avec les détails des grandes manœuvres d'infanterie</font>[^1]<font color="#000000">.
La saison va bientôt commencer de faire exercer vos troupes ; et
vous en sentez toute l'importance, surtout dans la guerre, où les
premiers moments seront les plus chauds et décisifs. Il faut donner
le ton aux officiers pour que tous s'en occupent.</font></p><p lang="fr-FR"><font color="#000000">Nous avons
arrêté quelques brigands subalternes depuis l'arrestation de
Georges</font>[^2]<font color="#000000">.
Nous avons encore trois chefs, Villeneuve, Saint-Vincent, Burhan dit
Barco. Paris est toujours cerné jusqu'à ce que ces misérables
soient arrêtés. Je vous prie de recueillir et d'aller aux enquêtes,
dans le pays où vous êtes, pour savoir ce qu'on dit de Dumouriez ;
on dit qu'il est sur le continent.</font></p><p lang="fr-FR"><font color="#000000">Voyez beaucoup
le soldat, et voyez-le en détail. La première fois que vous
arriverez au camp, bordez la haie par bataillon, et voyez huit heures
de suite les soldats un à un ; recevez leurs plaintes, inspectez
leurs armes, et assurez-vous qu'il ne leur manque rien. Il y a
beaucoup d'avantages à faire ces revues de sept à huit heures ;
cela accoutume le soldat à rester sous les armes, lui prouve que le
chef ne se livre point à la dissipation et s'occupe entièrement de
lui ; ce qui est pour le soldat un grand motif de confiance.
Laissez-les donc dans la croyance qu'avant l'embarquement je me
rendrai au camp, et que je viendrai les voir manœuvrer et leur
donner des drapeaux.</font>[^3]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3>
[^1]: Marmont est artilleur de formation.
[^2]: Cadoudal.
[^3]: <span></span> Minute, Archives nationales, AF IV 864, ventôse an XII, n° 49. <font color="#000000"><i>Correspondance de Napoléon I</i></font><font color="#000000"><sup><i>er</i></sup></font><font color="#000000"><i>
publiée par ordre de l’Empereur Napoléon III</i></font><font color="#000000">,
n° 7616, d’après l’expédition communiquée par M. Charavay.
</font><font color="#000000"><span lang="en-GB">Extrait [catalogue
de vente], Sotheby & Co., </span></font><font color="#000000"><span lang="en-GB"><i>Catalogue
of the André de Coppet Collection, Part V, Letters of Napoleon,
Nelson and their contemporaries, from the first Italian campaign to
the battle of Trafalgar, 1797-1805. The property of the late André
de Coppet of New York</i></span></font><font color="#000000"><span lang="en-GB">,
Londres, 14-15 novembre 1955, p. 83, n° 1407. </span></font></body> |
|---|
| |