| identifiant | CG4-8681.md |
|---|---|
| fait partie de | correspondance |
| est validé | oui |
| date | 1804/02/20 00:00 |
| titre | Napoléon à Melzi d’Éril, vice-président de la République italienne |
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG4</i> - 8681. - </b>À Melzi d’Éril, vice-président de la République italienne</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 30 pluviôse an XII [20 février 1804]</h2><p lang="fr-FR"><font color="#000000">Citoyen Melzi, vice-président de la République italienne. J'ai chargé Marescalchi</font>[^1]<font color="#000000"> de vous instruire de tout ce qui se passe ici</font>[^2]<font color="#000000">. Vous devez ajouter une pleine foi au rapport qui m'a été fait par le Grand-Juge. Il n'y a rien de plus que cela. Cette affaire en serait à peine une sans la part qu'y a le général Moreau qui s'est rendu complice de ces misérables, chose dont j'ai été trois jours sans pouvoir me persuader ; mais les preuves se sont multipliées tellement, qu'il n'a plus été possible d'arrêter le cours de la justice. Paris et la France ne sont qu'une famille, n'ont qu'un sentiment, qu'une opinion.</font></p><p lang="fr-FR"><font color="#000000">Faites-en part à la Consulte d'État. N'ajoutez aucune croyance à tous les faux bruits qu'on pourrait répandre. Je n'ai couru aucun danger réel, car la Police avait les yeux sur toutes ces machinations. J'ai eu la consolation de ne pas trouver un seul homme, de tous ceux que j'ai placés dans cette immense administration, dont j'aie à me plaindre. Moreau est le seul, mais il s'était depuis longtemps éloigné du gouvernement.</font>[^3]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="it-IT" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3> [^1]: Ministre des Relations extérieures de la République italienne en résidence à Paris. [^2]: La découverte de la conspiration de l’an XII et les arrestations des protagonistes. [^3]: <span></span><span lang="it-IT"> Carlo Zaghi, </span><font color="#000000"><span lang="it-IT"><i>I carteggi di Francesco Melzi d'Eril duca di Lodi, La Vice-Presidenza della Republica Italiana</i></span></font><font color="#000000"><span lang="it-IT">, Museo del Risorgimento e racolte storiche del commune di Milano, 1958, t. VI, p. 30, n° 1742, </span></font><font color="#000000"><span lang="it-IT">d’après l’expédition, Archivio di Stato di Milano, Archives Melzi.</span></font><font color="#000000"><span lang="it-IT"> </span></font><font color="#000000">Minute, Archives nationales, AF IV 864, pluviôse an XII, n° 58.</font></body> |