| identifiant | CG4-8351.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1803/11/29 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon au contre-amiral Verhuell, commandant en chef de la flottille batave |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG4</i> - 8351. - </b>Au contre-qmiral Verhuell, commandant en chef de la flottille batave</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 7 frimaire an XII [29
novembre 1803]</h2><p lang="fr-FR">Monsieur le contre-amiral Verhuell,
je reçois votre courrier du 4 frimaire, et je vous expédie
sur-le-champ mes réponses. Je vous prie d’observer au gouvernement
batave que ce qui est relatif aux écuries n’est pas exact, parce
que la convention dit qu’on doit fournir 1 500 chevaux, et
vous exprimez que je n’en demande que 1 000.</p><p lang="fr-FR">Quant aux bâtiments de transport, il
n’est pas davantage exact de dire qu’il n’en soit pas question
dans la convention ; car il est dit au deuxième paragraphe de
l’article 3 : « de sorte que cette seconde expédition pourra
porter 36 000 hommes, avec les équipages, l’artillerie
nécessaire et 1 500 chevaux. » Or je n’ai demandé pour
l’artillerie que deux divisions, chacune de 27 bâtiments. Vous
voyez donc que je suis resté dans les termes du traité. Il ne
s’agit point ici d’arguer, mais de faire.</p><p lang="fr-FR">Je vous autorise à diminuer la
flottille de bateaux canonniers, et, au lieu de dix divisions, à les
porter à huit ; ce qui fera donc, au lieu de 270 bateaux, 216 ;
vous savez que, par le traité, on en devait fournir 250.</p><p lang="fr-FR">Si la République batave n’a pas de
canons de 24, je vous autorise à armer vos bâtiments de canons de
18.</p><p lang="fr-FR">Quant aux vivres et matelots, je vous
autorise également à promettre en mon nom que je ferai solder, tous
les trois mois, toutes les avances qui seront faites pour les
équipages. Si même vous pensez qu’il y ait trop de difficultés à
avoir trois divisions de chaloupes canonnières, je me réduis à
deux, c’est-à-dire 54. Vous savez que par le traité on devait en
fournir 100.</p><p lang="fr-FR">Ce que je demande donc à la
République batave se réduit à :</p><table cellpadding="1" cellspacing="0" width="216">
<col width="37"/>
<col width="26"/>
<col width="147"/>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0in" width="37"><p lang="fr-FR">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="26"><p lang="fr-FR" style="text-align: right">
554</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="147"><p lang="fr-FR">
chaloupes canonnières</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0in" width="37"><p lang="fr-FR">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="26"><p lang="fr-FR" style="text-align: right">
2216</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="147"><p lang="fr-FR">
bateaux canonniers</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0in" width="37"><p lang="fr-FR">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="26"><p lang="fr-FR" style="text-align: right">
554</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="147"><p lang="fr-FR">
bâtiments de transport</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0in" width="37"><p lang="fr-FR">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="26"><p lang="fr-FR" style="text-align: right">
554</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="147"><p lang="fr-FR">
bâtiments-écuries</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0in" width="37"><p lang="fr-FR">
Total</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0in" width="26"><p lang="fr-FR" style="text-align: right">
3378</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0in" width="147"><p lang="fr-FR">
Bâtiments.</p>
</td>
</tr>
</table><p lang="fr-FR">qui, l’un portant l’autre, ne
peuvent exiger plus de 5 matelots ; ce qui ferait un nombre de 1
800 matelots à peu près pour six mois, et une dépense de près de
4 ou 500 000 francs.</p><p lang="fr-FR">Après cette concession faite, nous
avons le droit d’espérer que le gouvernement batave agira avec la
plus grande activité, pour que la première portion demandée soit
prête au 20 frimaire, et le restant à l’époque de nivôse. Je
vous prie donc d’avoir une nouvelle conférence et de m’assurer
que je puis véritablement compter sur ce résultat.</p><p lang="fr-FR">J’ai compté sur l’exécution du
traité de la part du Gouvernement batave, et, si de grands et vastes
plans se trouvaient déconcertés par des non-exécutions, j’aurais
droit de me plaindre du Gouvernement hollandais.[^1]</p>
[^1]: Minute, Archives nationales, AF IV 864, frimaire an XII, n° 738.</body> |
|---|
| |