| identifiant | CG4-7973.md |
|---|---|
| fait partie de | correspondance |
| est validé | oui |
| date | 1803/08/28 00:00 |
| titre | Napoléon à Melzi d’Eril, vice-président de la République italienne |
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG4</i> - 7973. - </b>À Melzi d’Eril, vice-président de la République italienne</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><span lang="en-GB">Saint-Cloud, 10 fructidor an XI [28 août 1803]</span>[^1]</h2><p lang="fr-FR"><font color="#000000"><font size="3" style="font-size: 12pt"><span lang="fr-FR">Citoyen Melzi, vice-président de la République italienne. Je reçois votre lettre du 20 Août. Le général Pino, dans un rapport qu’il a fait, pense que la légion italienne ne tardera pas à déserter, si elle vient en France. Je ne vois donc qu’un moyen, c’est de l’envoyer à l’île d’Elbe. Mais il ne faut pas envoyer rien que des officiers. Faites organiser un bataillon de cette légion complétée à 900 hommes, et dirigez-le sur Piombino, où je donne ordre qu’ils soient embarqués pour renforcer la garnison de l’île d’Elbe. Faites verser un mois de solde dans la caisse du payeur. Quand le second bataillon sera organisé, je l’enverrai en Corse.</span></font></font>[^2]</p><p lang="fr-FR">Le citoyen Marescalchi[^3] enverra l’arrêté que j’ai pris pour les premières demi-brigades de ligne et la 1<sup>re</sup> légère, pour un régiment d’hussards et une compagnie d’artillerie, dont il sera formé un corps que commandera le général Pino, et qui devra arriver à Paris dans les premiers jours de brumaire.</p><p lang="fr-FR">J’ai pris un arrêté pour ordonner la construction de dix caïques[^4] à Ferrare, et dans les différents ports de Romagne. Elles seront montés par des matelots, et mettront les côtes à l’abri des péniches anglaises.</p><p lang="fr-FR">Le citoyen Marescalchi vous en enverra les modèles :</p><p lang="fr-FR">Elles ne coûtent pas plus de 15 ou 16 mille francs, et portent une pièce de 14 ; nous nous en servons avec la plus grande utilité sur toutes nos côtes.</p><p lang="fr-FR">Envoyez-moi une petite carte d’étapes de la République italienne.[^5]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3> [^1]: La minute est datée du 27 août. [^2]: Cette dernière phrase ne figure pas sur la minute. [^3]: Ministre des Relations extérieures de la République italienne. [^4]: Embarcation longue et étroite des mers du Levant, manœuvrée à l’aviron. [^5]: <span></span><span lang="it-IT"> Carlo Zaghi, </span><font color="#000000"><span lang="it-IT"><i>I carteggi di Francesco Melzi d'Eril duca di Lodi, La Vice-Presidenza della Republica Italiana</i></span></font><font color="#000000"><span lang="it-IT">, Museo del Risorgimento e racolte storiche del commune di Milano, 1961, t. V, p. 101, n° 1317, d’après l’expédition, Archivio di stato di Milano, archives Melzi. </span></font><font color="#000000">Minute, Archives nationales, AF IV 863, fructidor an XI, n° 24.</font></body> |