| identifiant | CG4-7915.md |
|---|---|
| fait partie de | correspondance |
| est validé | oui |
| date | 1803/08/08 00:00 |
| titre | Napoléon au général Dejean, ministre directeur de l’Adminisration de la Guerre |
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG4</i> - 7915. - </b>Au général Dejean, ministre directeur de l’Adminisration de la Guerre</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="en-GB" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Sedan, 20 thermidor an XI [8 août 1803]</h2><p lang="fr-FR">Il n’y a point d’inconvénient, citoyen ministre, d’ajouter sur le budget de l’an XI, cinq millions cinquante huit mille francs à savoir</p><center> <table cellpadding="5" cellspacing="0" width="615"> <col width="68"/> <col width="38"/> <col width="347"/> <col width="65"/> <col width="47"/> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> Chapitre</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 1<sup>er</sup> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 117 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> francs</p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 2<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> indemnité de fourrage</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 250 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 3<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> convois et transports militaires</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 250 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 4<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> lits militaires</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 331 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 5<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> indemnités de logement</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 110 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 6<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> Hôpitaux</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 500 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 7<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> approvisionnements extraordinaires de places et autres nécessités pour la guerre</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="bottom" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 2 000 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> 8<sup>e</sup></p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> habillement et grand équipement des dépôts coloniaux</p> </td> <td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0in" valign="bottom" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 1 500 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" valign="top" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td style="border: none; padding: 0in" width="68"><p lang="fr-FR" style="text-align: left; text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="38"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="347"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> Total</p> </td> <td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0in" width="65"><p lang="fr-FR" style="text-align: right; text-indent: 0in"> 5 058 000</p> </td> <td style="border: none; padding: 0in" width="47"><p lang="fr-FR" style="text-indent: 0in"> <br/> </p> </td> </tr> </table> </center><p lang="fr-FR">Cette somme vous sera accordée en supplément du budget de l’an XI, quant aux quatre millions que vous avez demandés, tout ce qui est relatif 1° à la fourniture de 60 000 capotes, 2° aux biscuits et autres approvisionnements des corps sera porté sur les dépenses de l’an XII, puisque ce n’est qu’à dater du 1<sup>er</sup> vendémiaire que les fournitures doivent être faites. Rédigez donc un projet d’arrêté dans ce sens.</p><p lang="fr-FR">Il est impossible d’accorder 360 000 francs pour l’habillement de l’an 10 des corps français qui sont dans la République italienne, sans avoir l’état de ce qui revenait à chaque corps, de ce qui a été fourni, afin que tout soit en règle.[^1]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><i>Bonaparte</i></h3> [^1]: Expédition, S. H. D., département de l’Armée de Terre, 17 C 104, fol. 110</body> |