| identifiant | CG4-7782.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1803/07/05 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon au général Berthier, ministre de la Guerre |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG4</i> - 7782. - </b>Au général Berthier, ministre de la Guerre</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Dunkerque, 16 messidor an XI [5
juillet 1803]</h2><p lang="fr-FR">Je vous prie, citoyen ministre, de
donner des ordres pour qu’il ne soit plus rien dirigé sur les
dépôts coloniaux, et de convoquer la section du Conseil d’État
pour connaître notre législation actuelle sur la désertion et
proposer un arrêté[^1].
L’opinion générale est que le meilleur moyen est de faire juger
les déserteurs par les conseils des corps, et de les condamner à
des peines graves, surtout lorsqu’ils désertent en emportant leurs
armes ou leurs habits, sans quoi il sera impossible d’établir ni
comptabilité pour les corps ni organiser notre armée.</p><p lang="fr-FR">Il serait nécessaire que ce qui
existe actuellement aux dépôts coloniaux de Bordeaux et de l’île
de Ré, qui va à l’île d’Yeu, ne traverse pas la Vendée, mais
s’embarque à Rochefort ou à l’île de Ré pour cette place,
puisqu’un grand nombre déserte en route et infeste les
départements de l’Ouest, ce qui peut avoir de graves occupations
[<i>sic</i>].</p><p lang="fr-FR">Écrivez au général Menou[^2]
d’établir également en Piémont une maison de correction, pour
enfermer et y faire travailler les gens sans aveu. Il est temps
d’arrêter ce mouvement de mauvais sujets de l’Est sur l’Ouest,
et préserver un pays dont la tranquillité[^3]
a le plus besoin d’être protégée.[^4]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3><p lang="fr-FR" style=""><br/>
</p>
[^1]: À cette date, les déserteurs tombent sous le coup de six textes adoptés entre novembre 1795 et juillet 1799 notamment un code des délits (21 brumaire an V) fixant l’échelle des peines pour désertion. Ces réflexions aboutissent en vendémiaire an XII à la mise en place de quatre nouveaux textes complétant l’arsenal juridique notamment en direction des dépôts de conscrits et des conscrits réfractaires.
[^2]: Administrateur général du Piémont.
[^3]: Le Piémont est continuellement traversé par les troupes françaises se rendant en Italie, il est donc vital que le calme y règne. Or, au passage des Alpes, des bandes de Barbets, mi-brigands mi-adversaires politiques de la France, tendent des embuscades.
[^4]: <span></span> Copie d’expédition, Recueils de lettres archivées par Clarke, an X - an XI, communiqués par l’Étude Gros et Delettrez. Extrait [catalogue de vente], Sotheby & Co., <font color="#000000"><i>Napoleon
& Berthier. Catalogue of autograph letters, manuscripts,
historical documents & maps. </i></font><font color="#000000"><span lang="en-GB"><i>The
Property of the descendants of Louis-Alexandre Berthier 1753-1815,
Prince of Wagram, Sovereign-Prince of Neufchatel, Marshal of the
French Empire,</i></span></font><font color="#000000"><span lang="en-GB">
Londres, 1</span></font><font color="#000000"><sup><span lang="en-GB">er</span></sup></font><font color="#000000"><span lang="en-GB">
mars 1938, p. 51, n° 31. </span></font><font color="#000000">Cette
lettre est repassée en vente à Genève en 1939 (W. S. Kundig,
</font><font color="#000000"><i>Collection d’un amateur, 124
lettres de Bonaparte</i></font><font color="#000000">, Genève, 27
juin 1939, p. 38, n° 113) puis à Paris (Librairie de l’Abbaye,
1971-1975).</font></body> |
|---|
| |