| identifiant | CG3-6888.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1802/05/07 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Rœderer, conseiller d’État chargé de l’instruction publique |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 align="justify" lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG3</i> - 6888. - </b>À Rœderer, conseiller d’État chargé de l’instruction publique</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 17 floréal an X [7 mai 1802]</h2><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">Vous
trouverez ci-joint, citoyen Conseiller d’État, une note pour le
voyage de Hongrie[^1].</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in"><br/>
</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">NOTE POUR
LE VOYAGE DE HONGRIE.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in"><br/>
</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">On passera
à Berne. On s’y arrêtera le nombre de jours nécessaire pour me
faire passer un mémoire raisonné sur la situation de ce pays, en
considérant les moyens, la force et l’intérêt des différents
partis.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">On se
rendra à Coire, capitale des Grisons. On s’y arrêtera le temps
convenable pour prendre des renseignements sur les partis et l’esprit
des Grisons.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">À partir
de Coire, on tiendra un itinéraire de toute la route qu’on suivra,
en distinguant toujours si on va par une grande route bonne pour les
voitures, et parlant des montagnes, villes et gros bourgs qui
mériteraient une attention particulière.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">De Coire,
on se rendra à Botzen. Là, on s’informera de tous les travaux de
fortification commencés ou projetés pour défendre les défilés du
Tyrol. De là, à Innsbruck. On prendra toutes les notes qui peuvent
faire connaître l’esprit du Tyrol, et l’effet qu’y ont produit
les différents séjours des Français.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">De là, on
parcourra la Carniole, la haute et basse Styrie, la Carinthie. On ira
dans toutes les capitales des provinces de la Hongrie ; et on
réunira toutes les cartes qu’on pourra se procurer dans le pays,
en y joignant une description abrégée de chaque province. On y
décrira les effets qu’ont produits les armées françaises, lors
de leur première entrée en 1796.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">On
s’attachera à traiter cette question : Jusqu’à quel point la
Styrie, la Carniole, la Carinthie et le Tyrol, pouvaient-ils être
décidés à embrasser le parti de l’armée française, si elle fût
restée huit ou neuf mois, et si le général Bonaparte, commandant
l’armée française, eût donné une direction révolutionnaire à
l’opinion ?</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">On
s’attachera également à connaître les pertes d’hommes qu’ont
faites ces différentes provinces dans la guerre, et l’effet que
ces pertes et différents passages de l’armée française ont fait
dans leurs mœurs et leurs idées politiques.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">En
Hongrie, qui est le principal objet des observations, on doit
s’attacher à réunir tous les éléments tendant à résoudre
cette question : Si le général Bonaparte eût marché de Gratz en
Hongrie, quelle espèce d’obstacles les habitants lui eussent-ils
présentés ? Quelle espèce de partisans y eût-il trouvés ? Quelle
était alors la force de l’armée insurrectionnelle hongroise, et
ce qu’elle était six mois après, à l’époque du traité de
Campoformio ?</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">On
parcourra les frontières de la Hongrie avec la Turquie, et on
traitera cette question : Quel accroissement de puissance aurait
l’Autriche de l’envahissement de l’empire turc et des provinces
de cet État ? Jusqu’à quel point ces idées de réunion, de
l’envahissement de l’empire turc, sont-elles populaires dans le
pays ?</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">On verra
également la Dalmatie vénitienne, et on traitera cette question :
Quelle influence la réunion de l’Istrie et de la Dalmatie a-t-elle
aujourd’hui, et peut-elle avoir un jour sur la prospérité de la
Hongrie, soit par les débouchés qui existaient déjà, soit par les
canaux que l’on pourrait creuser ?</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">Enfin le
programme du voyage est de connaître d’une manière déterminée
les résultats qu’ont produits en Hongrie la révolution française
et les succès des armées françaises.[^2]</p>
[^1]: Voyage que doit effectuer Lezay-Marnésia. Voir, n° 6857 et 6876.
[^2]: <span></span><i>Correspondance de Napoléon I</i><sup><i>er</i></sup><i> publiée
par ordre de l’Empereur Napoléon III</i>, n° 6077, d’après les Archives de l’Empire.</body> |
|---|
| |