| identifiant | CG3-5455.md |
|---|---|
| fait partie de | correspondance |
| est validé | oui |
| date | 1800/06/20 00:00 |
| titre | Napoléon à Ferdinand Ier, duc de Parme |
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG3</i> - 5455. - </b>À Ferdinand I<sup>er</sup>, duc de Parme</h1><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><span lang="de-DE">Milan, 1</span><sup><span lang="de-DE">er</span></sup><span lang="de-DE"> </span>messidor<span lang="de-DE"> an VIII [20 juin 1800]</span></h2><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">J’ai reçu la lettre que Votre Altesse a bien voulu m’écrire. Je ne dois pas lui dissimuler que l’armée française se plaint des secours qui avaient été donnés aux insurgés de Fontana par les soins particuliers de l’archiduchesse[^1], et que, sans l’estime particulière que j’ai pour les vertus de Votre Altesse, et la considération et les égards que doit le peuple français à S. M. le roi d’Espagne[^2], j’eusse traité les États de Votre Altesse en ennemis.</p><p lang="fr-FR" style="margin-bottom: 0in">Je prie Votre Altesse de compter entièrement sur la protection du peuple français, et d’être convaincue du désir que j’ai d’accroître, si les circonstances le veulent, l’étendue et la prospérité de ses États.[^3]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3> [^1]: Marie, Amélie, Josèphe de Lorraine. [^2]: Charles IV. [^3]: <span></span> Minute, Archives nationales, AF IV 861, messidor an VIII, n° 5. Transcription [catalogue de vente] Claude Coulet et André Faure, <i>Autographes du Premier Empire</i>, Drouot, 20 novembre 1968, n° 58. </body> |