| identifiant | CG2-2524.md |
|---|---|
| fait partie de | correspondance |
| est validé | oui |
| date | 1798/06/13 00:00 |
| titre | Napoléon à Garat, ministre de la République française à Naples |
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG2</i> - 2524. - </b>À Garat, ministre de la République française à Naples[^1]</h1><p lang="fr-FR" style="text-align: center"><br/> </p><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Quartier général, Malte, 25 prairial an VI [13 juin 1798]</h2><p lang="fr-FR"><br/> </p><p lang="fr-FR">Je vous envoie, citoyen ministre, un courrier que j’expédie à Paris[^2] ; je vous prie de lui fournir les passeports nécessaires et de l’expédier en toute diligence.</p><p lang="fr-FR">Je vous prie de donner à la cour de Naples une connaissance pure et simple de l’occupation de Malte par les troupes françaises, et de la souveraineté et propriété que nous venons d’y acquérir. Vous devez en même temps faire connaître à S. M. le Roi des Deux-Siciles[^3] que nous comptons conserver les mêmes relations que par le passé pour notre approvisionnement, et que, si elle en agissait avec nous autrement qu’elle en agissait avec Malte, cela ne serait rien moins qu’amical.</p><p lang="fr-FR">Quant à la suzeraineté que le royaume de Sicile a sur Malte, nous ne devons pas nous y refuser, toutes les fois que Naples reconnaîtra la suzeraineté de la République romaine[^4].</p><p lang="fr-FR">Je m’arrête ici deux jours pour faire de l’eau, après lesquels je pars pour l’Orient.</p><p lang="fr-FR">Je ne sais si vous resterez encore longtemps à Naples ; je vous prie de me faire connaître ce que vous comptez faire, et de me donner, le plus souvent que vous pourrez, des nouvelles de l’Europe.</p><p lang="fr-FR">Vous connaissez l’estime et la considération particulière que j’ai pour vous.</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3><p lang="fr-FR"><i>P. S.</i> Pour épargner le temps, je mets ma lettre au Directoire sous cachet volant ; vous pourrez en prendre connaissance.[^5]</p> [^1]: Dominique Joseph Garat (1749-1833) est arrivé à Naples en avril 1798 et s’est immédiatement très mal entendu avec ses interlocuteurs napolitains qui le considèrent comme trop révolutionnaire. Au moment où Bonaparte lui écrit, il a déjà quitté son poste sans attendre son audience de congé. Il sera remplacé, le 14 juin 1798, par le général Lacombe Saint-Michel. [^2]: Le messager dont il s’agit est porteur de la lettre Voir, n° 2523. [^3]: Ferdinand IV. [^4]: L’occupation de Malte sera un des prétextes à la rupture entre la France et Naples. [^5]: <span></span><i>Correspondance de Napoléon I</i><sup><i>er</i></sup><i> publiée par ordre de l’Empereur Napoléon III</i>, n° 2640, d’après la collection Napoléon.</body> |