| identifiant | CG2-2514.md |
|---|---|
| fait partie de | correspondance |
| est validé | oui |
| date | 1798/06/09 00:00 |
| titre | Napoléon au général Berthier, chef de l’État-Major général de l’armée d’Orient |
| texte en markdown | <body><h1 lang="fr-FR" style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG2</i> - 2514. - </b>Au général Berthier, chef de l’État-Major général de l’armée d’Orient</h1><p lang="fr-FR" style="text-align: center"><br/> </p><h2 data-kind="letter-context;" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">À bord de <i>L’Orient</i>, devant Malte, 21 prairial an VI [9 juin 1798]</h2><p lang="fr-FR"><br/> </p><p lang="fr-FR">Le chef de l’État-Major général donnera l’ordre au général Reynier de se tenir prêt à débarquer à la cale de la Ramla et à s’emparer de toute l’île du Gozo, au premier ordre qu’il en recevra ; l’amiral Brueys a donné l’ordre pour que tout le convoi de Marseille se réunisse autour de la frégate <i>L’Alceste.</i></p><p lang="fr-FR">Il lui donnera l’ordre de reconnaître le plus tôt possible la côte du nord de l’île du Gozo, et particulièrement la cale de Aaïn Rihanna, la cale de la Ramla et les autres, afin qu’il choisisse celle qui est le plus propre à son débarquement[^1].</p><p lang="fr-FR">Jusqu’à ce que le général Reynier soit débarqué, il aura soin de ne rien faire qui puisse alarmer les habitants.</p><p lang="fr-FR">Lorsque le général Reynier recevra l’ordre de débarquer, il aura soin de surprendre le débarquement en faisant approcher plusieurs bâtiments de son convoi, demandant à faire de l’eau, et faisant porter plusieurs chaloupes chargées de monde sur le point qu’il jugera à propos.</p><p lang="fr-FR">Dès l’instant que son débarquement sera effectué, il fera faire de l’eau et transporter des fourrages à bord des écuries. Il aura soin de ne laisser débarquer que le nombre de troupes nécessaire pour prendre possession de l’île. Il nommera un chef de brigade ou un chef de bataillon à la suite, commandant de l’île.</p><p lang="fr-FR">La compagnie de canonniers de la 4<sup>e</sup> demi-brigade est destinée à rester dans l’île.</p><p lang="fr-FR">Il fera organiser un hôpital de cent lits pour faire débarquer ses malades. Il fera vivre toute sa division avec des vivres qu’il fera prendre dans l’île.</p><p lang="fr-FR">Le général Reynier fera une proclamation extrêmement simple qu’il fera traduire en langue du pays et copier par les écrivains du pays, contenant que les Français ne viennent en aucune manière pour changer ni les mœurs ni la religion, que la plus sévère discipline sera maintenue et que les prêtres seront spécialement protégés. Il marquera beaucoup d’égards à tous les prêtres et aux moines, et fera mettre les scellés sur les caisses et effets qui appartiendraient aux chevaliers de Malte ; il fera transporter toutes les armes dans un seul endroit.</p><p lang="fr-FR">S’il y avait quelques villages qui parussent malintentionnés, il prendrait des otages qu’il ferait conduire à bord de la frégate.</p><p lang="fr-FR">Le général Reynier m’instruira sur la situation morale des habitants de l’île ; je lui ferai connaître la forme d’administration qu’il donnera et les opérations ultérieures qu’il aura à faire. Aucune des troupes qui composent sa division, hormis la compagnie de canonniers de la 4<sup>e</sup> demi-brigade, ne devant rester dans l’île, il se tiendra prêt à partir dans trois ou quatre jours.</p><p lang="fr-FR">On ne fera débarquer aucun cheval : les généraux en trouveront facilement pour eux et pour leurs aides de camp au premier village.</p><p lang="fr-FR">Le général Reynier aura soin que sa troupe soit nourrie de viande fraîche ; il enverra chercher le général Fugière à bord du <i>Causse,</i> et il sera à ses ordres.[^2]</p><h3 data-kind="letter-signature" lang="fr-FR" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Bonaparte</h3> [^1]: L’arrivée de la flotte française a mis Malte en émoi. Le grand maître de l’Ordre de Malte, Hompesch, a simplement donné l’autorisation aux Français de faire de l’eau, mais seulement au rythme de quatre bâtiments à la fois. Bonaparte décide donc de prendre l’île en quatre débarquements : Desaix au sud-est, Vaubois au nord, Baraguey d’Hilliers près de La Valette et Reynier sur l’île de Gozo. L’ordre à Reynier est, apparemment, le seul qui subsiste. Les instructions aux autres généraux ont peut-être été données oralement. [^2]: <span></span><i>Correspondance de Napoléon I</i><sup><i>er </i></sup><i>publiée par ordre de l’Empereur Napoléon III</i>, n° 2624, d’après le dépôt de la Guerre.</body> |