|
39_LasCases_SH| identifiant | 39_LasCases_SH |
|---|
| fait partie de | Sainte-Hélène |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1818/03/25 00:00 |
|---|
| titre | Hortense de Beauharnais à Emmanuel de Las Cases |
|---|
| texte en markdown | <h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>Las Cases_SH - 39</i> - </b> D’Hortense de Beauharnais à Emmanuel de Las Cases</h1>
<h2 data-kind="letter-context" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">25 mars 1818</h2>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm">M. Garneray[^1] peintre célèbre qui va à Francfort vous remettra ce petit billet. J'ai appris avec plaisir qu'on vous laissait tranquille. Je vous féliciterai de rester où vous êtes car c’est au moins plus près de votre famille et dans une ville agréable. J'attends mon frère après-demain, et je lui ferai votre commission, je sais qu’à son dernier voyage ici, M. Bataille[^2] devait vous écrire de ma part pour que vous passiez par ici si vous quittiez, il y a de cela trois semaines. Mais ne soyez pas étonné que les lettres les plus simples ne parviennent pas, ou soient mal interprétées, je suis habituée à cela, aussi c’est pourquoi je me suis fait une loi de ne plus écrire à personne, et je vous conseille bien pour être tranquille d'en faire autant. Continuez cependant toujours cette correspondance qui doit faire tant de bien à celui qui est loin de toutes les affections, parlez-lui toujours de cette famille qui ne peut oublier tout ce qu'il a fait pour elle, et dont la reconnaissance et l'attachement augmentent avec le malheur. Mais je vous conseille de vous en tenir là, car d'autres correspondances pourraient vous nuire, on ne peut vous craindre ; mais on redoute même l'intérêt que l'on peut inspirer. Ah ! nous ne vivons pas dans un bon temps ; et cependant on éprouve souvent une sorte de douceur à rencontrer des cœurs dévoués, que la prospérité ferait peut-être méconnaître. C’est bien le cas de dire à quelque chose malheur est bon, en parlant de dévouement, il faut penser à vous, et j'espère que vous ne doutez pas de tous les sentiments que vous inspirez.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm">Je vous écrirai par mes soins, je crois que cela vaut mieux.[^3]</p>
<h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><i>Princesse Hortense</i></h3>
[^1]: Ambroise Louis Garneray (1783-1857), corsaire, peintre, écrivain.
[^2]: Auguste Nicolas Bataille de Tancarville (1774-1821), baron d’Empire, aide de camp d’Eugène.
[^3]: Expédition, collection privée. Mention « reçue 19 avril. » |
|---|
| |
|