101_Masson_SH

identifiant101_Masson_SH
fait partie deMasson
est validéoui
date1815/07/15 00:00
titreNotes du général Beker
texte en markdown<body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none">101_Masson_SH - </b> NOTE DU GÉNÉRAL BEKER </h1> <h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"> Juillet 1815</h2> <table style="border-collapse: collapse;border: none;width: 650px;"> <tbody> <tr> <td style="width: 243.55pt;border: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;text-align:center;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Fr&eacute;gate La Salle</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-left: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;text-align:center;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Fr&eacute;gate La M&eacute;duse</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Le grand mar&eacute;chal Bertrand</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>G&eacute;n&eacute;ral comte de Montholon, Charles Tristan, aide de camp de sa majest&eacute;</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Le g&eacute;n&eacute;ral Savary, Anne Jean Marie Ren&eacute;</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Resigny, Jules, chef d&rsquo;escadron, &eacute;cuyer &nbsp;de S. M.&nbsp;</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Le g&eacute;n&eacute;ral Lallemand, aide de camp de sa majest&eacute;</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Autrie, Marin, lieutenant officier d&rsquo;ordonnance&nbsp;</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Le g&eacute;n&eacute;ral Gourgaud, idem</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Piontkowski, Charles, capitaine polonais</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>M. Maingault, chirurgien[^1]</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Schultz, chef d&rsquo;escadron polonais</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>M. Las Cases, Emmanuel Auguste, conseiller d&rsquo;&Eacute;tat</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Rivi&egrave;re, Charles Auguste, lieutenant, aide de camp du g&eacute;n&eacute;ral Montholon</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Planat, Louis Nicols, chef d&rsquo;escadron, second de sa majest&eacute;</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Mercher, capitaine 7<sup>e</sup> de cuirassiers</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Sainte-Catherine, Alexandre, premier page</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>M. Dor&eacute;, secr&eacute;taire du grand mar&eacute;chal</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Madame Bertrand</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>M. Belmondi, idem</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>3 enfants</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Madame Montholon Albine, H&eacute;l&egrave;ne</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>M. Carret, secr&eacute;taire interpr&egrave;te&nbsp;</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>M. Montholon fils, Charles Fran&ccedil;ois Tristan</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Marchand, 1<sup>er</sup> valet de chambre</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Santini, garde du Portefeuille</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Jillis, valet de chambre</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Cyprien, ma&icirc;tre d&rsquo;h&ocirc;tel</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Saint-Denis, idem</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Leziaux, gar&ccedil;on d&rsquo;office</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Noverraz, idem</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Rousseau, cuisinier</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Denis, idem</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Godron, charron&nbsp;</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Chauvain, huissier</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Lafosse, cuisinier</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Totain, 1<sup>er</sup> ma&icirc;tre d&rsquo;h&ocirc;tel</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Chasseriau, valet de pied</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Pierron, chef de cuisine</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>[Chapagny], idem</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Cuisinier</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Courrier, parlant anglais[^2]</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Archambaud, Charles, 1<sup>er</sup> valet de pied</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Hyppolite, gar&ccedil;on d&rsquo;office</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Archambaud, 2<sup>e</sup> valet de pied</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Nicole, valet de pied</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Gentilini, valet de pied</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Lyons, idem</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Orsini, idem</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Trapier, Claude[^3], valet de chambre du g&eacute;n&eacute;ral de Montholon</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Joseph, garde de la garde-robe</span></p> </td> <td style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Br&ucirc;l&eacute;, Jos&eacute;phine, femme de chambre de Mme la comtesse de Montholon</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Gaudron, valet de pied</span></p> </td> <td rowspan="7" style="width: 243.55pt;border-top: none;border-left: none;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-right: 1pt solid windowtext;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>24 personnes dont 11 ma&icirc;tres, 4 chefs d&rsquo;office et 9 domestiques</span></p> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;'><span style='font-size:16px;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Plus 3&nbsp;: 1 hussard am&eacute;ricain, 1 marin de la Garde am&eacute;ricain, et sa femme</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Domestique du grand mar&eacute;chal</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Domestique du duc de Rovigo</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Domestique du g&eacute;n&eacute;ral Gourgaud</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>Domestique du chirurgien</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>2 femmes de madame la comtesse Bertrand</span></p> </td> </tr> <tr> <td style="width: 243.55pt;border-right: 1pt solid windowtext;border-bottom: 1pt solid windowtext;border-left: 1pt solid windowtext;border-image: initial;border-top: none;padding: 0cm 5.4pt;vertical-align: top;"> <p style='margin:0cm;font-size:13px;font-family:"Courier New";margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:2.85pt;line-height:150%;'><span style='font-size:16px;line-height:150%;font-family:"Calibri",sans-serif;'>1 domestique[^4]</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> [^1]: Maingault et un certain nombre de personnes présentes sur cette liste n’accompagnent pas Napoléon à Sainte-Hélène. Certains subissent un interrogatoire à leur arrivée au Havre voir <a href=" https://www.napoleonica.org/fr/collections/Masson/01_Masson_SH?context=collection&current=2&page=0&pageSize=20&total=82" target="_blank">01_Masson_SH </a> [^2]: Sur la seconde liste (folio 145) ce nom est biffé et substitué à celui au-dessus. [^3]: Bien lisible sur l’original, il s’agit probablement de Pierre Trepied, qui n’est pas sélectionné pour faire le voyage de Sainte-Hélène. [^4]: Minute, Bibliothèque Thiers, fonds Masson, carton 8, fol. 143 et 145. </body>
Document #130877 - dernière mise à jour 2025/04/17, créé le 2025/04/17