|
CS_Jourdain_05.md| identifiant | CS_Jourdain_05.md |
|---|
| fait partie de | lettres_soldats |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1793/02/08 00:00 |
|---|
| titre | Laurent Jourdain à sa mère Mme Fourquet |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CS-JOURDAIN</i> - 5 - </b> Laurent Jourdain à sa mère la citoyenne Fourquet</h1>
<h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Kostheim sous Mayence[^1], le 8 février 1793, l’an 2<sup>e</sup> de la République française</h2>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Ma chère mère, j’ai été sensiblement affligé en voyant que vous ne m’accordiez pas la faveur de répondre à ma dernière. Ne pouvant concevoir ce qui peut me priver de cet avantage, je me détermine à vous le demander encore.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Il me semble qu’un fils éloigné de 150 lieues de la maison paternelle, exposé aux dangers de la guerre, eût-il pour des actions condamnables mérité de perdre la tendresse d’une mère, lui inspirerait encore assez d’intérêt pour qu’elle daignât lui écrire quelquefois et moi, qui ne crois pas être dans le même cas, puisque ma conscience ne me reproche que de légères erreurs que le temps doit avoir effacées, jugez quelle doit être ma douleur en me voyant refusé une douceur que je sollicite depuis si longtemps ; il vous paraîtra peut-être étonnant que je tienne à cela puisque je reçois également de vos nouvelles par le moyen de ma sœur, mais c’est précisément parce qu’on m’a reproché de me servir toujours de son entremise, que j’ai pris le parti de vous écrire directement, et de vous exposer mes besoins sans intermédiaire ; je puis donc à mon tour demander que sans employer une plume étrangère, vous vouliez bien m’écrire directement.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Nous avons eu le 6 janvier une affaire malheureuse qui nous a coûté 10 hommes, dont 2 caporaux-fourriers ; j’ai été choisi pour en remplacer un, et je suis maintenant caporal-fourrier dans la compagnie de Skopetz. Nous continuons à faire un service extrêmement dur, puisque malgré la rigueur de la saison, nous bivouaquons et travaillons aux fortifications fort souvent.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Peut-être serait-il à propos de convenir de la somme que vous croyez devoir m’envoyer tous les mois. Je crois qu’elle peut être portée à 50 livres en assignats, ou 96 livres en argent quand il serait possible de s’en procurer. Il me semble que par ce moyen tout doute à cet égard se trouverait levé.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Je joins à cette lettre un reçu de 200 livres en assignats, savoir 50 livres pour le mois de novembre, 50 livres pour celui de décembre que j’ai déjà reçu et 100 livres pour les mois de janvier et février 1793. Je souhaite que cet arrangement vous convienne ; pour moi, je pense qu’il n’excède pas mes moyens d’autant plus qu’il serait déplacé d’économiser quand on est exposé aux dangers de la guerre.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> J’ai appris par ma sœur que vous ne vous portiez pas bien ; cela augmente mon impatience et redouble le désir que j’ai d’apprendre de vos nouvelles.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Mes respects s’il vous plait à maman Lhomme. Bien des choses de ma part à tous ceux de la famille qui veulent bien penser à moi.</p>
<p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0cm"> Je suis avec respect ma chère maman, votre affectionné fils,[^2]</p>
<h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"> Jourdain, <br /> Caporal fourrier au 48<sup>e</sup> régiment d’infanterie, <br /> compagnie de Skopetz à Mayence ou dans le cantonnement du régiment, <br /> armée du Rhin.</h3>
[^1]: Aujourd’hui Mainz-Kostheim , quartier de la villede Wiesbaden en Allemagne.
[^2]: Archives municipales de Châtillon-sur-Seine, dépôt famille Ponsignon, 3Z.</body> |
|---|
| |
|