| identifiant | CG12-31639.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1812/08/30 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Maret, ministre des Relations extérieures |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG12</i> - 31639. - </b>À Maret, ministre des Relations extérieures</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Viazma, 30 août 1812</h2><p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0.49cm">
<font size="3" style="font-size: 12pt">[…]
Nous sommes entrés hier dans cette ville qui est fort grande ;
il y a 32 églises, et sa population est de 30 000 âmes<sup>[^1]</sup>.
Les habitants l'ont abandonnée. Nous y avons trouvé des ressources
considérables en eau-de-vie, savon, etc. Les Russes y avaient mis le
feu et les Cosaques avaient commencé le pillage que nos troupes ont
achevé. Cependant, nous sommes parvenus à éteindre le feu et à
sauver les deux tiers de la ville. Il y a de grandes et belles
maisons. Il paraît que l'Empereur<sup>[^2]</sup>
est revenu des rêves de Tolly<sup>[^3]</sup>.
Il a donné le commandement de son armée à Koutousov<sup>[^4]</sup>.
Tout paraît se préparer pour une grande bataille ; les
habitants de Moscou ne paraissent pas disposés à se laisser
abandonner, et tout porte à penser que cette bataille aura lieu
avant huit jours. Donnez de mes nouvelles au duc de Tarente<sup>[^5]</sup>,
et au prince de Schwartzenberg<sup>[^6]</sup>.
Écrivez au duc de Tarente que dans l'état actuel des choses, il est
probable qu'avant le 10 septembre, l'ennemi aura livré bataille pour
couvrir Moscou ; que si nous la gagnons et si nous rentrons dans
cette ville, les affaires se trouveront prendre un caractère très
décidé ; qu'il serait convenable, vu la saison partout
avancée, qu'il ajournât le siège de Riga, et qu'avec tout ce qu'il
a de disponible, il débouchât sur Wittgenstein, de concert avec le
maréchal Saint-Cyr<sup>[^7]</sup>,
et poussât ce général à quelques marches de la Dvina. […]<sup>[^8]</sup></font></p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Nap</h3><p style="text-indent: 1.25cm; margin-top: 0.49cm; margin-bottom: 0.49cm">
<br/>
<br/>
</p>
[^1]: La population paraît avoir doublé d’une lettre à l’autre (voir CG12-31638).
[^2]: <span></span> Alexandre I<sup>er</sup>.
[^3]: Barclay de Tolly.
[^4]: <span></span> Le vieux maréchal, qui vient de s’illustrer dans la guerre russo-turque, a été nommé commandant en chef. Barclay de Tolly conserve le commandement de la 1<sup>re</sup> armée.
[^5]: <span></span> Macdonald, commandant le 10<sup>e</sup> corps.
[^6]: Commandant du corps autrichien.
[^7]: <span></span> Gouvion Saint-Cyr, commandant le 6<sup>e</sup> corps, vient d’être nommé maréchal de l’Empire.
[^8]: <span></span><span lang="en-GB">
Extrait [catalogue de vente], Sotheby and co., </span><span lang="en-GB"><i>Catalogue
of the Renowned collection of autograph letters and historical
documents illustrating the history of the French Revolution and
Napoleon Bonaparte, formed by the late Earl of Crawford and
Balcarres R.T., 3</i></span><sup><span lang="en-GB"><i>rd</i></span></sup><span lang="en-GB"><i>
part: Empire and Exile</i></span><span lang="en-GB">, Londres, 30
novembre-3 décembre 1925, p. 215, n° 1376. </span>Cette lettre a été vendue plusieurs fois par la suite permettant d’en compléter le texte : Jacques Arnna, <i>Pages de l’épopée
impériale recueillies par André de Coppet</i>, Tours, 1952, p. 200, n° 251 ; <i>Lettres et Manuscrits
autographes</i>, 22-23 mai 2001, p. 114, n° 597 ; Librairie Claude Coulet et André Faure, <i>Autographes et
Manuscrits</i>, Drouot, 12 juin 1970, n° 49.</body> |
|---|
| |