| identifiant | CG12-31621.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1812/08/27 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Maret, ministre des Relations extérieures |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG12</i> - 31621. - </b>À Maret, ministre des Relations extérieures</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Slavkovo, 27 août 1812
</h2><p style="text-indent: 1.25cm"><font size="3" style="font-size: 12pt">[…]
Poussez le duché à s'armer le plus possible ; il n'y a point
de doute qu'on doive mettre les gardes nationales et les dépôts à
Zamosc [..] Il faut marcher en Volhynie partout où l'ennemi n'est
pas. C'est une manière de l'inquiéter, et c'est toujours une chose
favorable quand on a le pays pour soi [..] Je n'ai rien à ajouter à
ce que je vous ai écrit hier. Il me semble que le général
Saint-Cyr<sup>[^1]</sup>
est dans une belle position, ayant eu des avantages marqués sur
Wittgenstein. Le duc de Tarente<sup>[^2]</sup>
doit s'occuper du siège de Riga. Faites-lui connaître ma marche sur
Moscou qui tiendra en échec toutes les forces de la monarchie ;
qu'il est suffisamment fort pour faire pendant ce temps-là le siège
de Riga ; qu'il ne doit point compter sur le duc de Bellune<sup>[^3]</sup>
ni sur aucun secours ; que Wittgenstein étant obligé de
contenir le général Saint-Cyr qui a les 2<sup>e</sup> et 6<sup>e</sup>
corps<sup>[^4]</sup>
et qui aura tous les jours des forces plus considérables à mesure
que les Bavarois se remettront de leurs fatigues, et la Grande Armée
russe obligée de couvrir, après la prise de Moscou, la route de
Saint-Pétersbourg, Riga devient d'une importance secondaire, que
c'est au duc de Tarente à agir pour le mieux et dans le sens
général ; que l'ennemi a considérablement perdu aux combats
de Smolensk et de Valoutina<sup>[^5]</sup> ;
qu'il est affaibli et découragé [..] qu'il est probable qu'une
bataille aura lieu avant notre entrée à Moscou, et que l'ennemi
parait réunir à cet effet tous ses moyens. Le gouverneur de Minsk<sup>[^6]</sup>
paraît un peu inquiet des partis qui se sont portés sur Sloutsk. Le
prince Schwartzenberg doit y pourvoir. J'ai envoyé la division
Dombrowski<sup>[^7]</sup>
qui est chargée de contenir la garnison de Bobrouisk. Toutes les
troupes doivent se concentrer pour secourir Minsk, si cette ville
était menacée, et enfin, le duc de Bellune va se trouver
incessamment à même, de faire face à tout. Le duc de Tarente doit
veiller à ce que l'ennemi ne pénètre pas par la gauche de la
Dvina. </font>
</p><p style="text-indent: 1.25cm"><font size="3" style="font-size: 12pt">Je
charge Meneval de s'entendre avec vous pour être sûr que nous avons
un chiffre. Enfin, quelqu'intérêt que j'attache au siège de Riga,
il est important avant tout que l'ennemi ne pénètre pas par la
gauche de la Dvina ; c'est sur cela que doit se régler le duc
de Tarente.<sup>[^8]</sup></font></p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><i>Np</i><sup><i>[^9]</i></sup></h3><p style="text-indent: 1.25cm"><br/>
</p>
[^1]: <span></span> Gouvion Saint-Cyr, commandant le 6<sup>e</sup> corps.
[^2]: <span></span> Macdonald, commandant le 10<sup>e</sup> corps.
[^3]: <span></span> Victor, commandant le 9<sup>e</sup> corps.
[^4]: Gouvion Saint-Cyr remplace Oudinot, grièvement blessé, à la tête de son corps d’armée. Il sera fait maréchal de l’Empire ce même jour.
[^5]: À Valoutina, Ney et Murat se sont attaqués à l’arrière-garde de Bagration qui a bientôt reçu des renforts. Une véritable bataille s’est engagée, finalement remportée par les Français qui n’ont pu cependant détruire leur adversaire. De 6 à 7 000 hommes ont été mis hors de combat de part et d’autre.
[^6]: <span lang="en-GB">
Bronikowski.</span>
[^7]: <span></span><span lang="en-GB">
1</span><sup><span lang="en-GB">re</span></sup><span lang="en-GB">
division d’infanterie.</span>
[^8]: <span></span><span lang="en-GB">
Extrait [catalogue de vente], Sotheby and co., </span><span lang="en-GB"><i>Catalogue
of the Renowned collection of autograph letters and historical
documents illustrating the history of the French Revolution and
Napoleon Bonaparte, formed by the late Earl of Crawford and
Balcarres R.T., 3</i></span><sup><span lang="en-GB"><i>rd</i></span></sup><span lang="en-GB"><i>
part: Empire and Exile</i></span><span lang="en-GB">, Londres, 30
novembre-3 décembre 1925, p. 215, n° 1375. </span>Cette lettre a été vendue plusieurs fois par la suite permettant d’en compléter le texte : Jacques Arnna, <i>Pages de l’épopée
impériale recueillies par André de Coppet</i>, Tours, 1952, p. 200, n° 251 ; <i>Lettres et Manuscrits
autographes</i>, 22-23 mai 2001, p. 114, n° 597 ; J.M. Agotani, Lettres autographes, documents historiques, Empire-Grande Armée, Marseille, 2002, 17<sup>e</sup> année, cat. 2, n° 84.
[^9]: Le catalogue de vente de 2001 reproduit la dernière partie de cette lettre ainsi que la signature.</body> |
|---|
| |