|
CG12-31295.md| identifiant | CG12-31295.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1812/07/22 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon au maréchal Berthier, major-général de la Grande Armée |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG12</i> - 31295. - </b><span style="font-variant: normal">Au
maréchal Berthier, major-général de la Grande Armée</span></h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Gloubokoïé, 22 juillet 1812</h2><p style="text-indent: 1.25cm"><font size="3" style="font-size: 12pt">Mon
cousin, faites connaître au général La Riboisière<sup>[^1]</sup>
que je ne comprends pas trop à quoi servent les relais qu'il a
établis de Kovno à Vilna ; que si c'est pour effectuer les
transports de fusils, si nécessaires tant pour l'armée que pour
l'insurrection des Polonais, j'en conçois l'utilité ; mais que
si c'est pour transporter des cartouches et des coups de canon, il y
a une si grande quantité de ces munitions dans les caissons non
attelés à Vilna, que je ne conçois pas la nécessité de ces
relais. On me dit qu'il y a à Vilna 600 caissons, 40 000 coups
de canon et une grande quantité de cartouches d'infanterie. Si ce
transport de Kovno à Vilna pouvait se faire par les moyens du pays,
j'approuverais qu'on le continuât ; mais il paraît que
l'artillerie emploie à cela des chevaux et des bœufs qui pourraient
bien mieux nous conduire des caissons sur Gloubokoïé. Nous allons
avoir une bataille qui fera une énorme consommation de poudre et de
munitions : comment ferons-nous pour les remplacer ? Faudra-t-il
envoyer les caissons vides à Vilna ? Alors il faudra un mois ou
six semaines pour qu'ils rejoignent.</font></p><p style="text-indent: 1.25cm"><font size="3" style="font-size: 12pt">Réitérez-lui
donc l'ordre d'employer tous les chevaux et bœufs du train, à
approcher de l'armée la plus grande quantité de caissons
d'infanterie et à canon qu'il sera possible. On m'assure que le
général La Riboisière emploie même les chevaux des équipages aux
convois de Kovno à Vilna. Si cela est, je ne connais rien de plus
absurde et de plus contraire aux intérêts de l'armée et à mes
intentions. Les 600 caissons qui sont à Vilna pourraient venir
attelés par 1 200 paires de bœufs. C'est là la grande affaire
dont il faut s'occuper désormais.<sup>[^2]</sup></font></p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Napoléon</h3>
[^1]: Commandant l’artillerie de la Grande Armée.
[^2]: <span></span><i>Correspondance de Napoléon I</i><sup><i>er</i></sup><i> publiée
par ordre de l’Empereur Napoléon III</i>, n° 19001, d’après l’expédition du Dépôt de la Guerre.</body> |
|---|
| |
|