| identifiant | CG1-1609.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1797/06/01 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Truguet, ministre de la Marine |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG1</i> - 1609. - </b>À Truguet[^1], ministre de la Marine</h1><p style="text-align: center"><br/>
</p><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Mombello, 13 prairial an V [1<sup>er</sup> juin
1797]</h2><p><br/>
</p><p>Il existe, citoyen ministre, sur les chantiers de Venise, neuf
vaisseaux, savoir :</p><p><br/>
</p><table cellpadding="1" cellspacing="0" width="208">
<col width="114"/>
<col width="90"/>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="114"><p>
De 74</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="90"><p>
5</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="114"><p>
De 70</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="90"><p>
3</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="114"><p>
De 64</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="90"><p>
1</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="114"><p>
<br/>
</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0.03cm; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm" width="90"><p>
9</p>
</td>
</tr>
</table><p>Selon le rapport qu’on me fait, il faudrait deux ou trois mois
de travaux pour pouvoir terminer ces bâtiments.</p><p>Il y a, outre cela :</p><p>De 70 3 vaisseaux armés, équipés, qui étaient en mer lors de
la révolution et que j’ai eu beaucoup de mal à faire rentrer.
J’ai ordonné qu’on mît à bord des troupes françaises, et
qu’on y répartît le peu d’officiers de marine que nous avions
sur les lacs et dans les différentes petites embarcations.</p><p>De plus, il y a, en bâtiments sur l’eau ou en croisières :</p><p>De 70 6 (les 3 ci-dessus compris).</p><p>De 64 2</p><p>Frégates sur le chantier :</p><p>De 40 3</p><p>De 30 4</p><p>Frégates sur l’eau ou en croisière :</p><p>De 30 6</p><p>J’ai fait donner aux quatre vaisseaux les noms :</p><p><i>Le Stengel,</i></p><p><i>Le Laharpe,</i></p><p><i>Le Beyrand,</i></p><p><i>Le Robert.</i></p><p>J’ai fait nommer les deux frégates :</p><p><i>La Muiron,</i></p><p><i>La Carrère</i>[^2]<i>.</i></p><p>J’ai fait ramasser tous les bois, chanvres, cordages, etc. Cela
sera embarqué pour être, sous l’escorte des frégates et
différents vaisseaux de guerre, conduit à Toulon.</p><p>Je suis très fâché de ne point avoir ici le contre-amiral que
je vous ai demandé, il y a plus de quinze jours. Si vous voulez que
cette escadre puisse arriver à Toulon et tirer profit des événements
de Venise, dépêchez-vous de nous envoyer <u>en poste</u> au moins
une centaine d’hommes, savoir :</p><p>Un contre-amiral, pour Venise ;</p><p>Un commandant des armes, pour Venise ;</p><p>Un contre-amiral, pour commander l’escadre ;</p><p>Cinq ou six capitaines de vaisseau ;</p><p>Dix-huit ou vingt officiers ;</p><p>Soixante ou quatre-vingts contre-maîtres ; chefs
d’artillerie des vaisseaux et autres officiers, qui puissent
surveiller, diriger les équipages italiens et nous assurer, au
moins, qu’au lieu d’aller à Toulon l’équipage ne conduise pas
l’escadre à Londres.</p><p>Cela joint aux matelots, aux troupes que j’y mettrai, pourra
nous assurer de cette escadre. Si vous pouvez m’envoyer un millier
de matelots, faites-le.</p><p>J’ai peur que les Anglais ne viennent nous bloquer ; c’est
pourquoi je désirerais que cinq ou six vaisseaux de ligne de Toulon
vinssent à Venise. En répartissant alors les équipages étrangers
également sur tous les vaisseaux, cette escadre pourrait monter au
nombre de dix ou douze vaisseaux, et partir alors de Venise pour la
destination que vous lui donneriez, sans être obligée d’aller à
Toulon.</p><p>Je ferai donner ici à votre escadre des vivres, des objets de
rechange et de l’argent pour autant de mois que vous voudrez.</p><p>Je vous le répète, je vous recommande donc surtout de m’envoyer
en poste (j’en ferai payer ici les frais) la centaine d’hommes
que je vous ai demandés, et qui, s’ils n’arrivent pas dans huit
ou dix jours, me feront tout perdre. Envoyez aussi l’ingénieur en
chef des constructions de Toulon et des constructeurs entendus, afin
qu’ils voient ce qu’ils doivent faire des vaisseaux qui sont en
chantier.</p><p>Je n’ai pas avec moi un seul officier de marine qui entende
quelque chose ; tous les hommes qui sont sur les frégates ou
sur les chaloupes canonnières sont incapables de faire un rapport.</p><p>J’ai nommé à la place d’ordonnateur de la marine de Venise
le citoyen Ricard, ancien ordonnateur à Toulon, et je lui ai ordonné
de correspondre avec vous.</p><p>L’ordonnateur de la marine à Toulon doit, à l’heure qu’il
est, avoir touché le million que je vous ai annoncé ; j’en
ai envoyé un autre à Paris, en or et argent, qui doit être arrivé.</p><p>Envoyez-nous promptement des hommes.</p><p>J’ai reçu, par vos différentes lettres, les témoignages de
votre estime ; trouvez ici l’assurance de ma réciprocité.[^3]</p><p><i>Salut, amitié, estime</i></p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><i>Bonaparte</i></h3>
[^1]: Laurent Jean François Truguet (1752-1839), commandant l’expédition
sur la Sardaigne (1793), ministre de la Marine et des Colonies, du 4
novembre 1795 au 15 juillet 1797, puis ambassadeur à Madrid à
compter du 20 octobre 1797.
[^2]: Les noms des vaisseaux sont ceux de généraux tués au combat
depuis le début de la campagne, ceux des frégates sont ceux
d’officiers supérieurs.
[^3]: Expédition,
S.H.D., Marine, Vincennes, BB/8 2721, fol. 23.</body> |
|---|
| |