|
CG5-10245.md| identifiant | CG5-10245.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1805/06/09 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon au maréchal Jourdan, Commandant en chef de l’armée d’Italie |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG5</i> - 10245. - </b>Au maréchal Jourdan, Commandant en chef de l’armée d’Italie</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Milan, 20 prairial an XIII [9 juin 1805]</h2><p><font size="3" style="font-size: 12pt">Je reçois
votre lettre du 19. Répondez au général Bellegarde<sup>[^1]</sup>
que comme il vous avait demandé à être informé quand je serais à
Vérone, vous vous empressez de lui faire connaître que je pars
demain lundi de Milan pour Crémone, Brescia, que je resterai
quelques jours au camp et que vous pensez que le 24 au 25 je serai à
Vérone et que Sa Majesté y verrait avec plaisir tous les officiers
autrichiens qui se trouveraient dans ces cantons, que vous profitez
de cette circonstance [pour placer des postes] dans le cordon de la
rive gauche pour qu’il ne soit commis aucune violence, qu’un
lieutenant a passé derrière la rivière et qui […] état […]
qui a d’autant plus affecté Sa Majesté qu’elle est contraire au
droit des gens<sup>[^2]</sup>.</font></p><p><font size="3" style="font-size: 12pt">Je pars
demain pour Crémone.<sup>[^3]</sup></font></p>
[^1]: Feld-maréchal autrichien commandant la province de Vénétie.
[^2]: Minute difficile à transcrire ; le catalogue de ventes Coulet et Faure, transcrit d’après l’expédition, mentionne : « que dernièrement un lieutenant autrichien a passé la rivière pour favoriser la fuite de deux déserteurs italiens… »
[^3]: <span></span> Minute, Archives nationales, AF IV 866, prairial an XIII, n° 108. Extrait [catalogue de vente], Sotheby’s, <i>The Crawford
Collection</i>, 30 novembre 1925, n° 1055. <span lang="en-GB">Lettre
vendue une nouvelle fois à Londres en 1955 (Sotheby’s, </span><span lang="en-GB"><i>Catalogue
of the André de Coppet Collection, Part V, Letters of Napoleon,
Nelson and their contemporaries, from the first Italian campaign to
the battle of Trafalgar, 1797-1805. The property of the late André
de Coppet of New York</i></span><span lang="en-GB">, Londres, 14-15
novembre 1955, p. 88, n° 1430) et à Paris en 1968 (Claude Coulet,
André Faure, </span><span lang="en-GB"><i>Autographes</i></span><span lang="en-GB">,
15 février 1968, n° 111). </span></body> |
|---|
| |
|