|
CG9-20858.md| identifiant | CG9-20858.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1809/04/17 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Otto, ministre de France près le roi de Bavière |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG9</i> - 20858. - </b>À Otto, ministre de France près le roi de Bavière</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Donauwörth, 17 avril 1809</h2><p>Monsieur Otto, vous trouverez ci-joint une
proclamation écrite à la hâte<sup>[^1]</sup> ;
arrangez-la avec M. de Montgelas<sup>[^2]</sup> ;
qu’elle soit traduite et imprimée en allemand avant la nuit, et
envoyée à Augsbourg. Faites-la imprimer aussi séparément en
français. Envoyez-en une copie à Stuttgart ; envoyez-en
également des copies à Strasbourg et à Mayence, pour qu’on
l’imprime et la répande dans toute l’Allemagne. J’écris au
roi de Wurtemberg<sup>[^3]</sup>
d’en faire une ; quant à moi, je fais la mienne. Il faut que
celle du roi de Bavière soit placardée dès demain dans Augsbourg<sup>[^4]</sup>.
Il faut en envoyer aussi un bon nombre à la division Wrède<sup>[^5]</sup>,
au quartier général et dans l’armée alliée.<sup>[^6]</sup></p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><i>Nap</i></h3>
[^1]: <span></span> Il s’agit d’une <i>Allocution aux Bavarois</i> qui sera publiée sous la date du 20 avril : « Soldats bavarois ! Je ne viens point comme Empereur des Français, mais comme Protecteur de votre patrie et de la Confédération allemande. Bavarois ! Vous combattez aujourd’hui seuls contre les Autrichiens. Pas un Français ne se trouve dans les premiers rangs ; ils sont dans le corps de réserve, dont l’ennemi ignore la présence. Je mets une entière confiance dans votre bravoure. J’ai déjà reculé les limites de votre pays ; je vois maintenant que je n’ai pas assez fait. À l’avenir je vous rendrai si grands, que pour faire la guerre contre les Autrichiens vous n’aurez plus besoin de mon secours. Depuis deux cents ans les drapeaux bavarois, protégés par la France, résistent à l’Autriche. Nous allons dans Vienne, où nous saurons bientôt la punir du mal qu’elle a toujours causé à votre patrie. L’Autriche voulait partager votre pays en baronnies, vous diviser et vous distribuer dans ses régiments. Bavarois ! cette guerre est la dernière que vous soutiendrez contre vos ennemis ; attaquez-les à la baïonnette et anéantissez-les. »
[^2]: Ministre des Affaires étrangères du roi de Bavière.
[^3]: <span></span> Frédéric I<sup>er</sup>. Voir, CG9-20849.
[^4]: Voir, CG9-20855, 20856.
[^5]: <span></span> Le général de Wrède commande la 2<sup>e</sup> division bavaroise (7<sup>e</sup> corps).
[^6]: Expédition, Archives du ministère des Affaires étrangères, M.D., France, vol. 1782, fol. 93.</body> |
|---|
| |
|