|
CG9-20405.md| identifiant | CG9-20405.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1809/03/16 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Joseph, roi d’Espagne |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG9</i> - 20405. - </b>À Joseph, roi d’Espagne</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 16 mars 1809</h2><p>Mon frère, je reçois votre lettre du 7 mars<sup>[^1]</sup>.
Je ne conçois pas comment la solde est arriérée. J'ai cependant
beaucoup d'argent à Bayonne ; comment le payeur général<sup>[^2]</sup>
ne le fait-il pas passer ? Il faut que ce payeur soit un
imbécile.</p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal"><i>Napolé</i></h3><p><i>Je donne des ordres. Tout est à la guerre. La
Russie est avec moi contre l'Angleterre, l'Espagne (soi-disant)</i><sup><i>[^3]</i></sup><i>,
l'Autriche et la Turquie.</i><sup><i>[^4]</i></sup></p><p style=""><br/>
</p>
[^1]: Joseph avait joint à sa lettre un rapport de son ministre des Finances et se plaignait « de l’impuissance de [son] trésor ».
[^2]: Le payeur général de la guerre s’appelait Jehannot, mais sans doute Napoléon visait-il ici le payeur particulier de l’armée d’Espagne, Échannot-Crochart.
[^3]: Napoléon désigne ici le « gouvernement » de la Junte centrale qui a refusé de reconnaître Joseph et prétend gouverner au nom de l’héritier du trône des Bourbons, Ferdinand VII.
[^4]: Expédition, Archives nationales, 400 AP 11. [C 14910]</body> |
|---|
| |
|