|
CG9-20069.md| identifiant | CG9-20069.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1809/02/20 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Dalberg, prince primat de la Confédération du Rhin |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG9</i> - 20069. - </b>À Dalberg, prince primat de la Confédération du Rhin</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 20 février 1809</h2><p>Mon frère<sup>[^1]</sup>,
<i>l'état de l'Europe nous a fait penser qu'il était</i> <i>nécessaire</i>
à l'intérêt commun de la Confédération et de l'alliance<sup>[^2]</sup>
de requérir<sup>[^3]</sup>
<i>la mise sur le pied de guerre</i>, l’armement et le départ des
contingents des deux duchés de Mecklembourg et du duché
d'Oldenbourg<sup>[^4]</sup>.
Nous <i>avons le désir </i>que ces contingents se mettent
immédiatement en marche pour aller occuper sans délai la ville de
Stralsund<sup>[^5]</sup>
et la Poméranie suédoise. Nous nous adressons, en conséquence, à
Votre Altesse Éminentissime<sup>[^6]</sup>,
pour qu'elle veuille bien transmettre aux ducs de
Mecklembourg-Schwerin, Mecklembourg-Strelitz et Oldenbourg, la
réquisition qu'il est de notre devoir de leur faire. Nous ne doutons
nullement de l'empressement de ces princes à remplir, comme
confédérés et comme alliés, les obligations sacrées que ce
double titre leur imposent.<sup>[^7]</sup></p>
[^1]: Passage raturé : « l’état présent des affaires pouvant demander, d’un instant à l’autre, que celles de nos troupes qui se trouvent au-delà de l’Elbe sur les bords de la Baltique, rentrent dans l’intérieur de l’Allemagne ».
[^2]: Passage raturé : « ne permettant point de laisser dégarnir les lignes qu’elles auront quittées ».
[^3]: Passage raturé : « en notre qualité de protecteur de la Confédération ».
[^4]: Les contingents fournis par les 25 petites principautés de la Confédération du Rhin sont répartis en 6 régiments. Sur le contingent fourni par les autres États membres de la Confédération, voir, CG9-20090.
[^5]: Capitale de la Poméranie suédoise.
[^6]: Passage raturé : « qu’étant comme président […] l’organe naturel des réquisitions de cette nature ».
[^7]: Minute, Archives nationales, AF IV 879, février 1809, n° 96. [C 14790]</body> |
|---|
| |
|