| identifiant | CG8-17062.md |
|---|
| fait partie de | correspondance |
|---|
| est validé | oui |
|---|
| date | 1808/01/24 00:00 |
|---|
| titre | Napoléon à Joseph, roi de Naples |
|---|
| texte en markdown | <body><h1 style="text-transform: uppercase; font-family: Chivo; font-size: 1.5rem; line-height: 1;"><b style="text-transform: none"><i>CG8</i> - 17062. - </b>À Joseph, roi de Naples</h1><h2 data-kind="letter-context;" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Paris, 24 janvier 1808</h2><p>Mon
frère, le 17 janvier mon escadre de Rochefort<sup>[^1]</sup>
est partie avec un bon vent ; elle a ordre de se rendre à
Toulon. Là elle ralliera mon escadre de Toulon ; de sorte que
je suppose que du 10 au 15 février elle se présentera devant
Naples. Il faut d’abord que la rade de Baia<sup>[^2]</sup>
soit fortifiée de manière que, si mon escadre y était attaquée
par une escadre supérieure, vous puissiez la protéger et la mettre
à l’abri de tout événement. Il faut que vous fassiez mettre en
armement vos frégates, vos chaloupes canonnières, et que vous
fassiez rallier ceux de mes bricks qui seraient répandus sur vos
côtes, afin que vous puissiez y réunir un bon nombre de transports
pour l’expédition de Sicile<sup>[^3]</sup>.
Mon intention est que le maréchal Jourdan avec <i>le général
Lamarque</i> et le général Saligny et <i>9 000 hommes</i><sup><i>[^4]</i></sup>
s’embarquent à bord de cette escadre qui les conduira en droite
ligne sur la plage de Sicile, le plus près de Messine, où ils
opéreront leur débarquement dans le même temps que le général
Reynier, avec <i>neuf</i> autres mille hommes, s’embarquera à
Reggio et à Scilla sur des chaloupes canonnières, briques, barques
et autres bâtiments légers du pays, ce qui composera une armée de
18 000 hommes. On construira sur-le-champ deux ou trois
batteries de dix-huit pièces de canon et six mortiers sur la pointe
du Phare<sup>[^5]</sup>,
vis-à-vis Scilla. On en construira une pareille à Scilla. On
retranchera la batterie du Phare, et on la fortifiera de manière
qu’elle soit à l’abri, même par terre. Ces deux formidables
batteries feront disparaître la mer, et la communication entre
Scilla et le Phare deviendra facile en tout temps<sup>[^6]</sup>.
On continuera à y faire passer, par le moyen des barques, chaloupes
canonnières, etc., tous les renforts qui seront nécessaires. Avec
13 000 Français, 2 ou 3 000 Napolitains et autres troupes,
et une communication sûre établie, la Sicile est conquise ;
car les Anglais ne s’obstineront pas à défendre cette île, s’il
leur est impossible de m’interdire la communication de Messine avec
Scilla. Si mon escadre, en se présentant devant Palerme, peut
enlever quelques vaisseaux et faire du mal à l’ennemi, elle peut
le faire ; mais je désire qu’elle ne reste pas plus de
quarante-huit heures ancrée sur la côte de Sicile, et qu’elle
reprenne le large pour, selon les vents, se rendre à Tarente ou
retourner à Toulon. Le cas arrivant, et vos troupes étant parties,
celles qui arrivent à Rome le 1<sup>er</sup> février se dirigeront
sur Naples ; et j’ai pris, en outre, des mesures pour vous
envoyer le nombre de troupes qui vous sont nécessaires, de manière
que Reggio, Scilla, Tarente et Naples soient tenus avec une main de
fer. Vous recevrez cette lettre le 2 février, je pourrai avoir votre
réponse le 10, et mes derniers ordres pourront être à Toulon le
14, avant, probablement, que mon escadre soit arrivée. Voici les
questions auxquelles je désire que vous répondiez<sup>[^7]</sup>
:</p><p>1°
Dans la rade de Baia, douze vaisseaux et quelques frégates
seront-ils à l’abri de tout événement ? Envoyez-m’en un
croquis, et faites-moi connaître les batteries que vous y avez.</p><p>2°
La même escadre serait-elle, à Tarente, à l’abri d’une force
supérieure ennemie ?</p><p>3°
Scilla est-il en votre pouvoir ? Est-il certain que les mortiers
et les canons de la batterie de Scilla croiseraient leurs feux avec
celle qui serait établie au Phare ?</p><p>4°
Combien avez-vous de chaloupes canonnières, de spéronares ou autres
barques qui pourront faciliter l’embarquement du général
Reynier ?</p><p>5°
Vos trois frégates seront-elles armées et pourront-elles se joindre
à mon escadre, ce qui serait toujours un moyen de plus pour le
transport des troupes ?</p><p>6°
Avez-vous 500 000 rations de biscuits ? Si vous ne les avez
pas, faites-les faire pour les embarquer sur les bâtiments et
pouvoir les débarquer en même temps que l’armée.</p><p>7°
Dans Reggio et Scilla, les barques, spéronares, sont-elles en sûreté
de la mer et d’une force supérieure ennemie ?</p><p>8°
Où pense-t-on que l’escadre puisse venir mouiller pour opérer son
débarquement, de manière à être sur-le-champ maître du Phare ?</p><p>9°
Pouvez-vous faire embarquer sur des transports six mortiers de 12
pouces, trois mille <i>bombes</i><sup><i>[^8]</i></sup>
avec l’armement et la poudre, neuf crapauds<sup>[^9]</sup>,
dix-huit pièces de 24 ou de 36 en fer ou en bronze avec 500 coups
par pièce, pour pouvoir armer sur-le-champ la batterie du Phare ?</p><p>10°
Avez-vous des bâtiments pour construire sur-le-champ des écuries
pour 400 chevaux du train ? Ces mêmes bâtiments feront la
navette, de Scilla à la plage de Messine, pour débarquer toute la
cavalerie.</p><p>11°
Quelle est la quantité de spéronares, gondoles, petits bâtiments,
que vous pouvez mettre à la suite de l’escadre pour accélérer le
débarquement ? J’ai fait donner à chaque vaisseau une
chaloupe de plus.</p><p>Vous
mettrez dans le secret Saliceti, Jourdan et un officier de marine
seulement ; mais vous leur tairez que mon escadre vient de
Rochefort et de Toulon ; gardez cela pour vous seul.</p><p>Dans
les vingt-quatre heures de l’arrivée de mon escadre à Baia, vous
ferez embarquer les 8 000 hommes d’infanterie, 1 000
hommes d’artillerie et sapeurs ; vous y joindrez 20 pièces de
canon de campagne, avec un seul caisson. Le reste sera embarqué sur
des bâtiments de transport et même sur vos trois frégates, que
vous pouvez, si vous voulez, faire armer en flûte. Vous ferez
embarquer vos biscuits sur des transports. Mon escadre pourra, de son
côté, si cela est nécessaire, en débarquant les troupes,
débarquer 3 à 400 000 rations de biscuit. Faites embarquer
aussi une trentaine de maçons, avec tout ce qui est nécessaire pour
construire six fours, et des escouades de boulangers. Vous ferez
embarquer des chevaux du train ou des mulets. Mais tout cela doit se
faire de manière que l’on ne s’aperçoive d’aucun mouvement
extraordinaire. L’escadre pourrait facilement porter 18 000
hommes ; mais il y a toujours des domestiques et
non-combattants, de sorte que je pense que vous pouvez embarquer à
l’aise <i>9 0</i>00 hommes de bonne infanterie, c’est-à-dire
<i>six</i> régiments, en ayant soin que chaque régiment laisse à
Naples quatre compagnies. Ainsi, au lieu de dix-huit compagnies, il
n’en partira que quatorze, formant un présent sous les armes de 1
400 hommes. La cavalerie s’embarquera à Reggio. Du moment,
d’ailleurs, que le mouvement sera démasqué, vous pourrez diriger
votre cavalerie sur les points où la protection des batteries la
fera arriver sans danger. Vous savez que la transformation des
bâtiments de 30 à 40 tonneaux en écuries est l’affaire d’un
moment.</p><p>Cette
expédition est fondée sur ce seul principe : avoir Scilla et le
Phare. Ne ferait-on que se maintenir au Phare pendant un certain
temps, on serait maître de la Sicile. Faites charger sur des petits
bâtiments une vingtaine de milliers de quintaux de farine que vous
vous procurerez à Naples ou ailleurs, et l’on aura ce qui est
nécessaire pour se maintenir maître du passage aussi longtemps
qu’il le faudra, et faire passer autant de troupes que l’on
voudra ; et même les Anglais n’accepteront pas le gant. En
parlant de biscuit, je parle aussi de riz et d’eau-de-vie. Si la
fortune seconde mon entreprise, il est possible que je sois maître
du passage de Naples pendant huit jours. Faites embarquer avec chaque
bataillon deux cents outils de pionniers, afin que l’on ait le
moyen de se retrancher sur-le-champ, de construire la batterie qui
fermera le détroit, de construire des fours, de se baraquer, et
alors la Sicile est prise. Vos connaissances locales peuvent apporter
des modifications dans ce plan, mais pourvu qu’il repose toujours
sur cette base, être maître du Phare et des batteries du Phare, le
reste tombe de soi-même. On pourra proposer d’aller droit à
Palerme ; mais ce sont des expéditions hasardeuses. La Sicile
ne sera pas prise quand Palerme le sera, mais quand le Phare sera
occupé ; la communication est tout. Je suppose que vous
enverrez avec l’armée quelques Napolitains affidés et adroits,
pour donner les renseignements nécessaires.</p><p>Du
Phare à Messine il y a deux lieues ; ainsi on peut être maître
du Phare sans l’être de Messine. On peut se former en camp
retranché, dont la gauche serait appuyée à la mer, et la droite,
du côté de Messine, ou qui coupe le petit cap du Phare.</p><p>Je
ne mets point en doute qu’il faille s’emparer sur-le-champ de
Milazzo<sup>[^10]</sup>.
On trouvera à Milazzo des moyens de subsistance. Qu’est-ce que
c’est que Milazzo ? Mes vaisseaux peuvent-ils y être à
l’abri d’une force supérieure, en y établissant une batterie
sur-le-champ ? De Milazzo au Phare et à Messine y a-t-il un
chemin pour l’artillerie ? De Milazzo au Phare, y a-t-il des
rivières, des torrents qui s’opposent aux communications ? Il
faut, dans mon opinion, débarquer le plus près possible du Phare ;
mais encore faut-il qu’on puisse débarquer et mouiller. Si on
arrive promptement, on pourra s’emparer de Messine si les Anglais
n’y sont pas, et je doute qu’ils veuillent s’enfermer dans
cette place. Garderaient-ils la citadelle, ce serait avoir tout
obtenu que d’avoir la ville. Je n’ai pas besoin de vous dire que
chaque homme doit avoir cinquante cartouches dans le sac et cinquante
dans sa caisse, et que vous devez en embarquer cent autres sur des
petits bâtiments. Les hommes, en débarquant, débarqueront leur
caisse et leur biscuit.</p><p>Cette
opération me paraît probable, si le plus grand secret est gardé.
J’attendrai la réponse que vous ferez à cette lettre, pour vous
envoyer les dernières instructions.</p><p>Faites-moi
connaître où vous avez nouvelle que se trouvent tous les bâtiments
anglais.</p><p>Dans
l’état de situation de votre armée au 15 décembre, qui est le
dernier état que j’aie, je vois que vous avez à Naples les 29<sup>e</sup>,
52<sup>e</sup> et 102<sup>e</sup>, et que ces trois régiments
peuvent vous fournir les 1 400 hommes que je demande. Vous avez
les ouvriers d’artillerie, des pontonniers, des hommes et des
chevaux du train, des mineurs et des sapeurs. Le 20<sup>e</sup> de
ligne, qui est à Salerne<sup>[^11]</sup>,
le 10<sup>e</sup> de ligne, qui est dans les Abruzzes, peuvent vous
en fournir autant ; ce qui complétera le nombre d’hommes dont
vous avez besoin. Je suppose que vous avez augmenté la division
Reynier, puisque vous avez envoyé des troupes à Reggio. En total,
je vois que vous avez présents sous les armes 17 000 hommes
d’infanterie française, 2 400 hommes de cavalerie, 1 700
hommes d’artillerie. Vous pouvez destiner à l’expédition 12 000
hommes d’infanterie, 2 000 de cavalerie, 1 000 hommes
d’artillerie et sapeurs ; ce qui fera 15 000 hommes. Les
2 000 hommes d’infanterie italienne, les régiments
d’Isembourg et de La Tour d’Auvergne, et votre armée
napolitaine, peuvent offrir 3 000 hommes, sans un autre renfort
de 4 000 hommes qui arriveraient par Reggio. Pendant ce temps,
vous recevrez la division Miollis et d’autres troupes que je dirige
sur Florence et qui vous rejoindront promptement. Il faut que les
troupes qui s’embarqueront à Reggio forment deux divisions de 4
500 hommes ; celles de Naples, de même ; que ces divisions
soient commandées par un général de division et deux généraux de
brigade. Beaucoup de généraux sont nécessaires aux troupes
françaises. D’ailleurs, vous avez l’initiative des mouvements,
et vous enverrez toute votre armée de Naples.</p><p>La
grande affaire, c’est que vous soyez maître de Scilla et de
Messine, au moins de Messine. Les Anglais, qui sont loin de
s’attendre à cette expédition, ne pourront pas, d’un mois,
faire face à mes <i>9 000</i> hommes ; et, pendant ce
temps, vous les renforcerez des <i>9 000</i> autres, et recevrez
les troupes dont vous avez besoin dans votre royaume.</p><h3 data-kind="letter-signature" style="text-align: right; font-size: 1em; font-weight: normal">Napol</h3><p><br/>
</p><p><i>P.
S.</i> Vous trouverez ci-joint l’état de l’armée comme je pense
qu’elle doit être composée.</p><p>Je
n’ai personne ici qui connaisse la côte de Sicile, et, dans la
saison où nous sommes, il importe beaucoup que l’escadre entre
dans une rade où elle puisse faire son débarquement tranquillement.
Milazzo n’est pas à l’abri d’un coup de vent du nord : si mon
escadre <i>y était</i> surprise par un vent du nord, courrait-elle
risque d’être jetée à la côte ? Si mon escadre, soit en
forçant <i>le détroit</i>, soit en doublant le <i>Maritimo</i><sup>[^12]</sup>,
arrivait à Reggio, aurait-elle une baie pour débarquer, entre
Messine et Catane, de manière <i>à y être à l’abri des vents</i> ?
Combien l’ennemi a-t-il de <i>bâtiments </i>à Messine ?
<i>Peuvent-ils</i> être protégés par ses batteries ?</p><p>Si
aucune rade n’existait<i>, ni sur la côte du Nord ni sur celle
entre Messine et Catane</i>, il faudrait avoir recours au moyen
d’aller droit à Palerme. Quelles sont les fortifications de cette
place ? Où mouillerait l’escadre ? Serait-elle à l’abri
de l’ennemi ? <i>Mais, pour aller à Palerme</i>, il faudrait
avoir les trois quarts des troupes, dont je joins ici l’état,
c’est-à-dire 15 000 hommes. On pourrait embarquer 1 500
hommes de cavalerie à pied, avec leurs selles ; ils
trouveraient des chevaux à Palerme. Mais mon escadre, et ce qui
partira de Toulon, ne pourra embarquer que 11 000 hommes.
Aurez-vous, du 10 au 15 février, de quoi embarquer à Naples 4 000
hommes d’infanterie et 600 chevaux ? Combien aurez-vous de
bâtiments et de quelle grandeur ? Si vos trois frégates
peuvent naviguer, il faut les armer en flûtes ; elles porteront
seules, par ce moyen, 1 500 hommes.</p><p>Vous
sentez combien j’ai hâte que vous répondiez à ces questions.
Dans tous les cas, je vous recommande beaucoup que les batteries de
la rade de Baia soient en bon état. J’ai vu, sur le plan, trois
points principaux : il faut à chacun de ces points vingt bouches à
feu, dont au moins quatre mortiers. Faites, tout doucement et sans
extraordinaire, travailler aux batteries et préparer les
plates-formes, pour qu’on puisse dans vingt-quatre heures y porter
les pièces, lorsque le mouvement sera démasqué.</p><p>Je
suppose que de Naples à Scilla il n’y a pas de rade passable où
mon escadre puisse être à l’abri des vents du nord.</p><p>Envoyez-moi
aussi l’état de votre marine et des lieux où elle se trouve, <i>et
tous les détails sur la côte de Sicile. Un officier de marine
sicilien, qui connaitrait bien les points de la côte de cette île,
les fortifications et les chemins, me serait bien utile. S’il y
faut envoyez-moi un Sicilien, ingénieur de terre et de marine,
pratique. Qu’ils soient ici avant le 10 février</i><sup><i>[^13]</i></sup>.</p><p><i>Secret
et secret !</i><sup>[^14]</sup></p><p><br/>
</p><p style="margin-bottom: 0cm; font-variant: small-caps; line-height: 100%">
<b>Annexe</b></p><p style="margin-bottom: 0cm; font-variant: small-caps; line-height: 100%; ">
Composition de l’armée d’expédition de Sicile</p><p><br/>
</p><p>Le
maréchal Jourdan, commandant en chef.</p><p>Le
général Dedon<sup>[^15]</sup>,
commandant l’artillerie.</p><p>Le
général Campredon, commandant le génie.</p><p>4
adjudants commandants français.</p><p>8
adjoints à l’état-major français.</p><p>2
adjudants commandants, napolitains.</p><p>4
adjoints à l’état-major, napolitains.</p><p>1
colonel ou major d’artillerie, français, directeur du parc.</p><p>3
officiers supérieurs et 6 capitaines d’artillerie français.</p><p>1
officier supérieur d’artillerie et 3 capitaines, napolitains.</p><p>2
officiers supérieurs du génie et 6 officiers du génie, français.</p><p>8
officiers du génie napolitains.</p><p><br/>
</p><table cellpadding="7" cellspacing="0" width="650">
<col width="157"/>
<col width="238"/>
<col width="46"/>
<col width="153"/>
<tr>
<td colspan="4" style="border: none; padding: 0cm" valign="top" width="636"><p style="text-align: center; text-indent: 0cm">
1<sup>re</sup> division</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="border: none; padding: 0cm" valign="top" width="636"><p style="text-indent: 0cm; margin-bottom: 0cm">
Le général Lamarque, commandant.</p>
<p style="text-indent: 0cm">Les généraux de
brigade Lucotte et Huard</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="border: none; padding: 0cm" valign="top" width="636"><p style="text-indent: 0cm">
1<sup>re</sup> brigade</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
1 régiment de 2 bataillons, chacun de 7 compagnies de grenadiers
et voltigeurs compris, formant chaque bataillon 750 hommes
valides.</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
Il restera au dépôt à Naples deux compagnies par bataillon qui
font le dépôt et recevront les hommes sortant des hôpitaux et
les recevront des dépôts de l’armée qui sont en Italie.</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
1 régiment d’infanterie légère napolitain formant</p>
</td>
<td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total d’une brigade
</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
2 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
2<sup>e</sup> brigade</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
1 régiment français composé comme le 1<sup>er</sup> de</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
1 corps italien de</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total de la 2<sup>e</sup> brigade </p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
2 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total des deux brigades </p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
5 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
Seront attachés à la division 2 compagnies d’artillerie, une
française et une napolitaine </p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
200</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
1 compagnie du train</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total de la division</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
5 300</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td height="26" style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
2<sup>e</sup> division</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm; margin-bottom: 0cm">
1<sup>re</sup> brigade</p>
<p style="text-indent: 0cm"><br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
1 régiment français</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
1 000 hommes d’Isembourg ou de La Tour d’Auvergne</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
2<sup>e</sup> brigade</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
1 régiment français</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
et 1 000 hommes napolitains ou corses</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
2 compagnies d’artillerie française et napolitaine</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
200</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
1 compagnie du train</p>
</td>
<td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
100</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total de la division</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
5 300</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="border: none; padding: 0cm" valign="top" width="636"><p style="text-indent: 0cm">
La seconde division pourrait être commandée par le général
Saligny et le général Maurice Mathieu.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="border: none; padding: 0cm" valign="top" width="636"><p style="text-indent: 0cm">
Les généraux de brigade pourraient être Merlin<sup>[^16]</sup>
ou Digonet ou tout autre.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="border: none; padding: 0cm" valign="top" width="636"><p style="text-indent: 0cm">
Ainsi, ces deux premières divisions, qui s’embarqueront à
Naples, formeront donc :</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
6 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes d’infanterie française</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
italiens</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
1 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
d’infanterie auxiliaire</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
2 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
d’infanterie napolitaine</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
600</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
d’artillerie française et napolitaine</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
10 600</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
Hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
auxquels il faudrait joindre pour le parc général:</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
400 hommes d’artillerie</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
400</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
sapeurs</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
100</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
parc du train</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
100</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-indent: 0cm">
ouvriers de toute espèce</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
100</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total</p>
</td>
<td style="border-top: none; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
700</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="157"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="238"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
Total général</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: 1px solid #000000; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
11 300</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="border: none; padding: 0cm" width="409"><p style="text-indent: 0cm">
et comme on suppose que ces huit régiments pourraient au moment
de s’embarquer, par maladie ou autre cause, éprouver une
diminution de 400 hommes, cela en fera plus que</p>
</td>
<td style="border-top: 1px solid #000000; border-bottom: none; border-left: none; border-right: none; padding: 0cm" width="46"><p style="text-align: right; text-indent: 0cm">
10 900</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="153"><p style="text-indent: 0cm">
hommes.</p>
</td>
</tr>
</table><p><br/>
</p><p>On
embarquera avec chaque division 400 outils de pionniers et 1 200 pour
le parc général, indépendamment des 50 cartouches que chaque homme
aura dans le sac ; on embarquera des caisses contenant 100
cartouches par homme, telles que deux hommes puissent les débarquer
facilement. Ces caisses doivent être débarquées en même temps que
les hommes, ce qui fera un million de cartouches. On en embarquera
également un million sur des bâtiments de transport.</p><p>On
embarquera deux pièces de canon sur chaque bâtiment de l’escadre
et un caisson. On embarquera sur des transports tous les autres
caissons ou caisses, de manière à former un double
approvisionnement pour vingt-quatre pièces de canon de campagne qui
seront composées de deux divisions, chacune de douze pièces, savoir
pour chaque division : deux de douze, deux obusiers et huit de 4 ou
de 6. Si on a des pièces de 3 de montagne, on en embarquera 4.</p><p>Dans
la composition des divisions, on a placé deux compagnies
d’artillerie et 100 hommes du train, qu’on a dit qu’on
embarquerait ; ces 300 hommes pourront servir 600 chevaux. On
embarquera 300 chevaux, si cela est possible, et vous ferez des
écuries pour deux escadrons de chasseurs formant 300 chevaux.</p><p>On
fera embarquer sur chaque bâtiment 1 000 quintaux de farine,
500 000 rations de biscuit, 500 000 rations d’eau-de-vie.
Chaque division aura son ambulance, et il y en aura une pour tout le
corps.</p><p>Ainsi
donc tout compris, il partira de cette expédition de Naples près de
12 000 hommes.</p><p><br/>
</p><p>La
seconde partie de l’expédition sera composée également de deux
divisions, chacune de deux brigades et formant en tout trois
régiments français, un suisse, un régiment napolitain auxiliaire,
2 000 hommes de cavalerie, de dragons et chasseurs napolitains,
ce qui fera 7 à 8 000 hommes d’infanterie et 2 000
hommes de cavalerie.</p><p>Toutes
les canonnières et bâtiments légers favoriseront le passage de
cette expédition et il restera donc dans le royaume de Naples 40
compagnies à raison de 4 compagnies par régiment, en les supposant
à 50 hommes, l’un portant l’autre,</p><p>
</p><dl>
<dd>
<table cellpadding="7" cellspacing="0" width="424">
<col width="277"/>
<col width="44"/>
<col width="61"/>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="277"><p style="text-indent: 0cm">
cela fera</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="44"><p style="text-indent: 0cm">
2 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="61"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="277"><p style="text-indent: 0cm">
trois régiments entiers</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="44"><p style="text-indent: 0cm">
4 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="61"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="277"><p style="text-indent: 0cm">
la garde</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="44"><p style="text-indent: 0cm">
3 500</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="61"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="277"><p style="text-indent: 0cm">
deux régiments italiens</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="44"><p style="text-indent: 0cm">
2 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="61"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="277"><p style="text-indent: 0cm">
troupes napolitaines etc.</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="44"><p style="text-indent: 0cm">
[…]</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="61"><p style="text-indent: 0cm">
<br/>
</p>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td style="border: none; padding: 0cm" width="277"><p style="text-indent: 0cm">
il restera encore plus de</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="44"><p style="text-indent: 0cm">
15 000</p>
</td>
<td style="border: none; padding: 0cm" width="61"><p style="text-indent: 0cm">
hommes</p>
</td>
</tr>
</table>
</dd></dl><p><br/>
</p><p>Peu
de jours après que l’expédition sera partie, 6 000
grenadiers arriveront à Naples et 2 000 dans les Abruzzes.</p><p>Quant
aux généraux et à l’état-major, il y en aura toujours assez
pour Naples, puisqu’un général de brigade peut faire les
fonctions de général de division et un colonel celles de général
de brigade.<sup>[^17]</sup></p>
[^1]: Celle du contre-amiral Zacharie Allemand qui doit rallier celle de Ganteaume à Toulon.
[^2]: Au Nord-Ouest du golfe de Naples.
[^3]: Projet qui va échouer, la priorité de Napoléon étant donnée au ravitaillement de Corfou.
[^4]: Biffé par napoléon : « d’infanterie française ».
[^5]: Partie insulaire du détroit de Messine (Torre Faro).
[^6]: Tout en contrôlant l’entrée du détroit et, par conséquent, la navigation entre la Mer Tyrrhénienne au nord et la Mer Ionienne au sud.
[^7]: Ces questions très précises qui succèdent aux instructions générales précédentes laissent percevoir les quelques doutes de Napoléon quant à la faisabilité ou le succès de cette expédition.
[^8]: Biffé : « boulets ».
[^9]: Plaques de base (affûts) des mortiers.
[^10]: Port de la Sicile disposant d’une forteresse.
[^11]: Passage biffé par Napoléon.
[^12]: Comprendre : soit en forçant le détroit de Messine par le nord, soit en contournant la Sicile par l’ouest en doublant l’île de Marettimo.
[^13]: Joseph enverra à Paris le capitaine de vaisseau Francesco di Simone.
[^14]: Expédition, Archives nationales, 400 AP 11.
[^15]: Dedon-Duclos.
[^16]: Christophe Antoine Merlin, aide de camp de Joseph.
[^17]: Composition annexée à la minute (Archives nationales, AF IV 875, janvier 1808, n° 107).</body> |
|---|
| |